泮托拉唑 (Pantoprazole) (口服) 泮托拉唑 (Pantoprazole) (pan-TOE-pra-zole)用于治疗胃食管返流疾病 (GERD)、食道损伤和胃酸过多症状。本药是一种质子泵抑制剂 (PPI)。 |
Protonix |
有以下情况者,不宜使用此药: 此药物并非人人适用。如果您对泮托拉唑有过敏史,请勿使用此药。 |
药物用法: 药包, 片剂, 缓释片, 长效药片 - 医生会告诉您本药的使用量。切勿超量使用。 请至少在饭前半小时用药。
- 缓释片:将药片整片吞服。不可压碎、掰开或咀嚼服用。
- 缓释药包:
- 准备与苹果泥混合:
- 只可将药包药粉与 1 茶匙苹果泥混合。请勿与水、其它流质饮料或食物混合。请勿将药包药粉分几次服用。
- 请在混合后 10 分钟内吞下混合物。请勿咀嚼或压碎颗粒。
- 服用混合物后适量饮水,确保吞下所有药物。
- 准备与苹果汁混合:
- 只可将药包药粉在小杯中与 1 茶匙苹果汁混合。请勿将药包药粉分几次服用。
- 搅拌 5 秒钟,然后立即喝下混合物。请勿咀嚼或压碎颗粒。
- 为确保吞下所有药物,可向杯中再加一些果汁。立即喝下。
- 准备通过饲管给药:
- 将药包药粉倒入 2 盎司(60 毫升 [mL])带导管的注射器中。
- 向注射器中加入 10 毫升苹果汁。将混合物加入饲管。轻轻拍打或摇晃注射器的药筒,以便将其排空。
- 向注射器中加入 10 毫升苹果汁,并送入饲管中。至少这样做 2 次。注射器中不得留有任何颗粒。
- 本药应该附有用药指南。如果没有拿到,请向药剂师索取。
- 漏服:只要一想起来,就应尽快服药。如果快要到下次服药时间,则等到下次服药时间时,再按正常剂量服用。切勿因为之前漏服而增加剂量。
- 将药物置于密闭容器中,室温存放,避免高温、潮湿和阳光直射。
|
禁忌药物和食物: 在使用任何其它药物(包括非处方药、维生素及中草药)之前,请先询问您的医生或药剂师。 - 有些药物会影响泮托拉唑的药效。如果您正在使用以下任何药物,请告知医生:
- 氨苄西林 (ampicillin)、阿扎那韦 (atazanavir)、地高辛 (digoxin)、厄洛替尼 (erlotinib)、酮康唑 (ketoconazole)、甲氨蝶呤 (methotrexate)、麦考酚酸莫酯 (mycophenolate mofetil) 或奈非那韦 (nelfinavir)
- 抗凝血剂(例如华法令 (warfarin))
- 利尿剂(水泛丸)
- 铁补充剂
|
用药注意事项: - 如果您正处于怀孕期或哺乳期,或患有肝脏疾病或骨质疏松症,请告知医生。
- 此药物可能会引起以下问题:
- 肾脏问题
- 维生素 B12 或镁含量偏低
- 臀部、腕部或脊椎骨折的风险增加
- 本药可能引起腹泻。如果腹泻严重、持续不止或带血,请致电您的医生。未向医生咨询,请勿擅自服用止泻药物。停止服用本药后,可能会出现两个月或以上的腹泻。
- 当您接受其他任何医生或牙医的诊疗时,请告诉他们您在服用本药。本药可能会影响某些化验结果。
- 在您定期复诊时,医生会检查您的用药状况和药效。每次请按时赴诊。
- 请将所有药物存放在小孩拿不到的地方。切勿与任何人共同服用您的药品。
|
使用此药物可能产生的副作用: 如果发现以下副作用,请立即致电您的医生: - 过敏反应:皮肤瘙痒或出现荨麻疹、脸部或手部浮肿、口腔/咽喉肿胀或刺痛、胸闷、呼吸困难
- 起水泡、脱皮、起红疹
- 发烧、关节疼痛、身体肿胀、体重异常增加、排尿量或次数改变
- 癫痫发作、眩晕、心跳不规则、肌肉痉挛或抽搐
- 严重腹泻、胃痉挛、发烧
- 胃痛、恶心、呕吐、体重减轻
如果出现以下这些不太严重的副作用,请告诉您的医生: |
如果您发现本药还引发了其它副作用,请告诉您的医生。 请致电您的医生,寻求副作用方面的医疗建议。您可以通过拨打电话 1-800-FDA-1088,将副作用报告给食品及药物管理局 (FDA)。 |