Document View > Pancrelipase (Oral) (Capsule, Capsule, Delayed Release, Capsule, Extended Release, Powder, Tablet, Tablet, Enteric Coated)

Pancrelipase (Oral) (Capsule, Capsule, Delayed Release, Capsule, Extended Release, Powder, Tablet, Tablet, Enteric Coated)

胰脂肪酶 (Pancrelipase) (口服)
澱粉酶 (Amylase) (AM-i-lase), 脂酶 (Lipase) (LYE-pase), 蛋白酶 (Protease) (PROE-tee-ase)用於協助患有囊性纖維化、胰臟炎或消化問題的患者消化食物。
Creon , Pancreaze , Pertzye , Viokace , Zenpep

下列狀況不宜使用此藥物:
如果您對胰脂肪酶、胰液素或豬肉製品有過敏反應,請勿服用本藥。

藥物使用方法:
膠囊, 延遲釋放型膠囊, 長效膠囊, 藥粉, 錠劑, 膜衣錠

  • 請依照指示服藥。為達最佳療效,您的服用劑量可能需要經過多次調整。
  • 將本藥和一整杯水一起吞服,同時一天當中需大量攝取流質。
  • 請按照醫囑和食物一起服用本藥。
  • Viokace™ 錠劑需搭配稱為制酸劑的胃潰瘍藥物,例如埃索美拉唑 (esomeprazole)、蘭索拉唑 (lansoprazole)、奧美拉唑 (omeprazole)、Nexium®、Prevacid® 或 Prilosec®。
  • 若打開膠囊,請避免吸入藥粉,否則可能會對肺部造成刺激。
  • 請將膠囊藥錠整顆吞服。不可讓膠囊或藥錠在口中溶解。不可壓碎、敲破或咀嚼。
  • 將整顆延遲釋放型膠囊吞入。不要咀嚼或壓碎。若膠囊太大不好吞服,請將膠囊打開,將內容物倒入酸性的軟質食物中 (例如蘋果泥或優格)。立即將之吞下,請勿咀嚼。不可將內容物與牛奶之類的鹼性食物或液體混合。
  • 讓嬰兒服用延遲釋放型膠囊時,可將膠囊直接放入嬰兒口中。您也可以打開膠囊並將內容物與少量軟質食物 (例如蘋果泥) 混合。不可將內容物與母乳或配方乳之類的鹼性食物或液體混合。
  • 藥粉應與食物一起服用。請避免吸入藥粉,否則可能會對肺部造成刺激。
  • 請確實遵照醫師所給的特殊飲食指示。
  • 本藥應附有一張「用藥說明」。如果您沒有,請向藥劑師索取。

應避免的藥物和食物:
在服用其他任何藥物 (包括非處方藥、維他命及草本補給品) 之前,請先詢問您的醫師或藥劑師。

  • 如果您在服用鐵補充劑或含鐵的維他命,請務必告知醫師。

用藥警告事項:

  • 如果您懷有身孕或正在餵哺母乳,或者您患有腎臟疾病、痛風、血液或尿液中尿酸含量過高 (高尿酸血症或高尿酸尿症)、重度胰臟疾病或腸道問題,請務必告訴醫師。如果您無法吞服膠囊或有寫血糖問題的病史,請告知醫師。
  • 如果出現異常或劇烈胃痛、便秘、噁心或嘔吐等情況,請立即告知您的醫師。這些症狀可能代表著一種罕見但非常危險的腸道疾病,稱為纖維性結腸炎 (fibrosing colonopathy)。
  • 如果您有乳糖不耐症,請告知您的醫師。Viokace™ 錠劑含乳糖,可能會使此種症狀惡化。
  • 本藥以豬的胰臟製成。近年來,豬器官製藥感染病毒的風險已大幅降低。這是因為製藥過程中必須檢驗特定病毒並進行測試。雖然風險不高,但若您有疑慮,請向醫師洽詢。

使用本藥可能產生的副作用:
如果出現以下副作用,請立即打電話給您的醫師:

  • 過敏反應:搔癢或出蕁麻疹、臉部或手部腫脹、口腔或咽喉腫脹、胸悶、呼吸困難
  • 關節疼痛
  • 劇烈胃痛、腹脹、便秘、腹瀉、噁心或嘔吐。
  • 足部或小腿腫脹

如果出現以下這些較不嚴重的副作用,請告知您的醫師:

  • 咳嗽
  • 頭痛
  • 輕微腹瀉或腸胃不適
  • 流鼻血

如果您發現此藥物引發了其他副作用,請告知您的醫師。
請打電話給您的醫師,詢問有關副作用的醫療建議。您可以向食品藥物管理局 (FDA) 回報副作用,電話號碼為 1-800-FDA-1088。