Document View > Insulin Aspart Protamine/Insulin Aspart (Injection) (Injectable)

Insulin Aspart Protamine/Insulin Aspart (Injection) (Injectable)

(NOVOLOG MIX 70/30 FLEXPEN)
Инсулин аспарт протамин/Инсулин аспарт (Insulin Aspart Protamine/Insulin Aspart) (Путем инъекций)
Инсулин аспарт протамин, рекомбинантный (IN-su-lin AS-part PROE-ta-meen, ree-KOM-bi-nant), Инсулин аспарт, рекомбинантный (IN-su-lin AS-part, ree-KOM-bi-nant)Применяется для лечения диабета.
NovoLOG Mix 70/30 , NovoLOG Mix 70/30 FlexPen

Противопоказания к приему препарата:
Этот препарат не всем подходит. Не принимайте его, если у вас была аллергическая реакция на инсулин аспарт.

Как применять этот препарат:
Инъекции

  • Ваш лечащий врач будет работать с вами, чтобы индивидуально подобрать вам дозу и лечение в зависимости от вашей потребности в инсулине и вашего образа жизни. Вас научат, как делать себе инъекции. Удостоверьтесь, что Вы понимаете все инструкции. Если у вас появятся вопросы, обращайтесь к врачу, медсестре или фармацевту.
  • Обязательно перепроверьте как концентрацию (состав) своего инсулина, так и свою дозу. Концентрация и доза это не то же самое. Доза это сколько единиц инсулина вы используете. Концентрация это сколько единиц инсулина в каждом миллилитре (мл), например, 100 единиц/мл (U-100), но это не означает, что вы используете 100 единиц одновременно.
  • Прочитайте и выполняйте инструкции для пациентов, прилагаемые к этому препарату. Обратитесь к врачу или фармацевту, если у вас возникли какие-либо вопросы.
  • Вам покажут участки тела, в которые можно вводить инсулин. Необходимо чередовать места инъекций инсулина. Записывайте всякий раз, куда вы вводите инсулин, чтобы не вводить инсулин в одно и то же место.
  • Всякий раз когда вы вводите инсулин, используйте новый шприц с новой иглой. Если вы используете шприц, используйте только шприцы, специально предназначенные для введения инсулина. Некоторые виды инсулина вводятся шприцами и иглами определенного типа. Проконсультируйтесь с фармацевтом, если вы не знаете, какими шприцами нужно пользоваться.
  • Всегда проверяйте маркировку перед использованием, чтобы убедиться, что у вас правильный вид инсулина. Не меняйте марку, вид или концентрацию без разрешения врача. Если вы используете помпу или другое устройство, убедитесь, что инсулин предназначен для этого устройства.
  • Картридж и шприц FlexPen® (ФлексПен): Перемешайте инсулин перед использованием, покрутив картридж или ручку между ладонями 10 раз. Затем переверните его кверху дном минимум 10 раз, чтобы стеклянный шарик двигался из одного конца в другой.
  • Ампула: Перемешайте инсулин перед использованием, покрутив ампулу между ладонями 10 раз.
  • Не храните устройство для работы с картриджами или ручку с присоединенной иглой.
  • Не смешивайте этот инсулин с другими видами инсулина.
  • Храните все препараты вдали от источников тепла и прямых солнечных лучей.
  • Новое лекарство в невскрытой упаковке: Хранить в холодильнике в оригинальной картонной коробке. Не замораживать. Не используйте инсулин, если он был заморожен.
  • Вскрытое лекарство:
    • Ампула: Храните в холодильнике. Не замораживать. Если вы не можете хранить ампулу в холодильнике, то ее можно хранить при комнатной температуре в прохладном месте до 28 дней.
    • Картридж или FlexPen® (ФлексПен): Хранить при комнатной температуре максимум 14 дней. Не храните их в холодильнике. Не замораживать.
  • Иголки следует выбрасывать в твердом закрытом контейнере, который они не могут проколоть. Храните этот контейнер вдали от детей и домашних питомцев.

Лекарства и продукты, которых следует избегать:
Посоветуйтесь с врачом или фармацевтом, прежде чем принимать другие лекарства, в том числе лекарства, продаваемые без рецепта, витамины и травяные сборы.

  • Некоторые препараты могут изменить количество инсулина, которое вам нужно использовать, и усложнить контроль диабета. Сообщите своему врачу обо всех других принимаемых вами лекарствах.
  • Сократите количество употребляемого алкоголя.

Предупреждения при приеме этого препарата:

  • Сообщите Вашему доктору, если Вы беременны или кормите грудью, или если у Вас диагностирована болезнь почек, заболевание печени, болезнь сердца или остановка сердца.
  • Этот препарат может вызвать следующие осложнения:
    • Низкий уровень сахара в крови или низкий уровень калия в крови
    • Задержка жидкости или сердечная недостаточность (при совместном приеме с препаратом, содержащим тиазолидиндионы [ТЗД])
  • Никогда не давайте свои шприц-ручки с инсулином другим людям. Совместно используемые иглы или шприц-ручки могут переносить вирусы гепатита, ВИЧ или другие заболевания от одного человека к другому.
  • Храните все лекарства в недоступном для детей месте. Никогда не давайте свои препараты другим людям.

При приеме этого препарата возможны следующие побочные эффекты:
Немедленно обратитесь к врачу при появлении у вас любого из следующих побочных эффектов:

  • Аллергическая реакция: Зуд или крапивница, опухание лица или кистей рук, опухание или покалывание во рту или в горле, чувство тяжести в груди, затруднение дыхания
  • Сухость во рту, повышенная жажда, мышечные спазмы, тошнота или рвота, неровный пульс
  • Быстрое увеличение веса или опухание кистей рук, лодыжек или стоп, затруднение дыхания, утомляемость
  • Лихорадка, дрожь, потение, быстрое или частое сердцебиение, дурнота, голод, спутанность сознания

Сообщите врачу, если у вас появились следующие менее серьезные побочные эффекты:

  • Онемение, покалывание или жгучая боль в кистях, руках, ногах или ступнях ног
  • Покраснение, зуд, опухание или любые изменения кожи в месте укола
  • Нарушения зрения

Если у вас наблюдаются другие побочные эффекты, которые, по вашему мнению, связаны с приемом этого препарата, сообщите об этом врачу.
Обратитесь к врачу, чтобы получить информацию о побочных эффектах. Вы можете сообщить о побочных эффектах в FDA (Управление по надзору за качеством пищевых продуктов и лекарственных средств) по телефону 1-800-FDA-1088