재조합 인슐린 아스파르트(Insulin Aspart, Recombinant) (주사) 재조합 인슐린 아스파르트(Insulin Aspart, Recombinant) (IN-su-lin AS-part, ree-KOM-bi-nant)당뇨병을 치료합니다. |
NovoLOG , NovoLOG FlexPen , NovoLOG PenFill |
사용해서는 안 되는 경우: 이 약물은 모든 사람들에게 적합한 것이 아닙니다. 인슐린 아스파르트에 대해 알레르기 반응이 있는 사람은 사용하지 마십시오. |
이 약물의 사용 방법: 주사용 - 주치의는 귀하의 인슐린 필요량 및 생활 습관에 따라 귀하께 맞는 투여량 및 치료법을 처방하도록 귀하와 상의할 것입니다. 주사를 혼자서 놓는 방법에 대해 배우시게 될 것입니다. 모든 지침을 이해하고 있도록 하십시오. 궁금한 사항은 의사, 간호사, 또는 약사에게 물어보십시오.
- 항상 인슐린의 농도(강도)와 함께 투여량을 재확인하십시오. 농도와 투여량은 동일한 것이 아닙니다. 투여량은 사용할 인슐린 유닛의 수입니다. 예를 들어, 100 units/mL(U-100)과 같은 농도는 밀리리터(mL) 당 인슐린 유닛의 수를 의미하는 것이지 한 번에 100 유닛을 사용하라는 의미가 아닙니다.
- 이 약물과 함께 동봉된 환자 지침서를 읽고 준수하십시오. 궁금한 사항은 의사나 약사와 상의하십시오.
- 이 약물은 식전 5~10분에 사용하십시오.
- 동일한 주사기에 인슐린 아스파르트와 지효성 인슐린을 혼합하는 경우, 항상 인슐린 아스파르트를 주사기에 먼저 주입하십시오. 그 다음에 지효성 인슐린을 주입하십시오.
- 약물이 탁해지거나 걸쭉한 경우에는 사용하지 마십시오.
- 이 주사를 투여할 수 있는 신체 부위를 알게 될 것입니다. 스스로 주사를 놓을 때는 매 번 다른 신체 부위를 이용하십시오. 신체 부위에 돌아가며 주사를 놓으려면 매번 주사를 놓은 부위를 확인하십시오.
- 약병: 인슐린 주사 전용으로 제작된 주사기만 사용하십시오. 직접 주사할 때마다 새 주사기를 사용하십시오.
- 카트리지 또는 펜: 직접 주사할 때마다 새 바늘을 사용하십시오.
- 인슐린 펌프:
- 펌프는 속효성 인슐린에 사용하기 위한 것입니다.
- 펌프에서 인슐린 아스파르트를 다른 인슐린과 혼합하지 마십시오.
- 최소 6일마다 펌프 용기의 인슐린 약을 교체하십시오. 최소 3일마다 주입 세트와 주입 부위를 변경하십시오.
- 펌프와 펌프 장비는 열과 직사광선에서 떨어진 곳에 보관해야 합니다. 열은 인슐린 온도를 증가시켜서 정상적인 효능을 방해할 수 있습니다.
- 인슐린 펌프가 파손되거나 누출되는 경우 즉시 주치의에게 알리십시오. 펌프가 고정될 때까지 자신에게 직접 주사해야 할 수 있습니다.
- 사용 전에 항상 라벨을 확인하시고, 올바른 유형의 인슐린을 사용하십시오. 주치의가 지시하지 않은 이상 상표, 유형 또는 농도를 변경하지 마십시오.
- 모든 약물은 열과 직사광선에서 떨어진 곳에 보관하십시오. 유효기간이 지난 약물은 버리십시오.
- 미개봉 용기(약병, 펜 또는 카트리지):
- 냉장고에 보관합니다. 냉동시키지 마십시오. 냉장고에 보관하는 경우 인슐린은 유효 기간까지 보관 가능합니다.
- 용기를 상온에서 최대 28일간 보관할 수 있습니다.
- 개봉된 용기:
- 약병: 냉장고에 보관하거나 상온에서 최대 28일간 보관하십시오.
- 카트리지 또는 펜: 최대 28일간 상온에서 서늘한 장소에 보광하십시오. 개봉된 카트리지 또는 펜을 냉장 보관하지 마십시오.
- 사용한 바늘은 바늘로 뚫을 수 없는 단단하고 밀폐된 용기에 넣어 폐기하십시오. 이 용기를 아동과 애완 동물에게서 멀리 두십시오.
|
피해야 할 약물과 음식: 일반의약품, 비타민 및 생약제제를 포함하여 다른 약물을 사용하기 전에 주치의 또는 약사에게 물어보십시오. - 일부 약물은 필요한 인슐린 양을 변경시켜서 당뇨병을 관리하기 더욱 어렵게 만들 수 있습니다. 복용 중인 다른 모든 약물을 주치의에게 알려주십시오.
- 이 약물을 사용하는 동안에는 음주하지 마십시오.
|
이 약물의 사용시 경고: - 임신 또는 모유 수유 중이거나, 신장 질환, 간 질환, 심장 질환, 또는 심부전이 있는 경우 주치의에게 알리십시오.
- 이 약물은 다음 문제를 유발할 수 있습니다.
- 저혈당 또는 저칼륨혈증
- 체액 저류 또는 심부전(티아졸리딘디온[TZD] 약물과 함께 사용하는 경우)
- 인슐린 펜, 주사 바늘 또는 카트리지를 다른 사람과 함께 사용하지 마십시오. 다른 사람과 함께 사용하는 경우에는 사람들 사이에 간염 바이러스, HIV 및 기타 질환이 전염될 수 있습니다.
- 모든 약물은 아이들 손이 닿지 않는 곳에 두십시오. 약물을 다른 사람과 함께 사용하지 마십시오.
|
이 약물 사용 중에 발생할 수 있는 부작용: 다음 부작용이 발생하면 즉시 주치의에게 알리십시오. - 알레르기 반응: 가려움 또는 두드러기, 얼굴 또는 손의 붓기, 입 또는 목구멍 붓기 또는 따끔거림, 가슴 답답함, 호흡 곤란.
- 입 마름, 갈증 증가, 근육 경련, 메스꺼움 또는 구토, 불규칙한 심장 박동
- 급격한 체중 증가 또는 손, 발목 또는 발의 부어오름, 호흡 곤란, 피로감
- 떨림, 경련, 발한, 빠르고 두근거리는 심장 박동, 현기증, 허기, 혼란감
다음과 같은 덜 심각한 부작용이 발생하면 주치의와 상의하십시오. - 발적, 가려움, 부종, 또는 주사를 맞은 부위의 피부 변화
|
이 약물에 의한 것으로 생각되는 부작용이 발견되면 의사에게 알리십시오. 의사에게 전화하셔서 부작용에 관한 의학적 소견을 들으십시오. 부작용이 발생하면 FDA 전화 1-800-FDA-1088번으로 신고하실 수 있습니다. |