플루티카손(Fluticasone)/살메테롤(Salmeterol) (호흡식) 살메테롤 지나포에이트(Salmeterol Xinafoate) (sal-ME-ter-ol zye-NAF-oh-ate), 플루티카손 프로피오네이트(Fluticasone Propionate) (floo-TIK-a-sone PROE-pee-oh-nate)천식 및 COPD(만성 폐쇄성 폐질환) 증상을 예방합니다. 이 약물은 코르티코스테로이드를 함유하고 있습니다. |
Advair Diskus 100/50 , Advair Diskus 250/50 , Advair Diskus 500/50 , Advair HFA 115/21 , Advair HFA 230/21 , Advair HFA 45/21 |
사용해서는 안 되는 경우: 이 약물은 모든 사람들에게 적합한 것이 아닙니다. 살메테롤, 플루티카손 또는 우유 단백질에 알레르기 반응을 보인 경우 이 약물을 사용하지 마십시오. 천식 발작 또는 COPD 재발을 치료하는데 이 약물을 사용하지 마십시오. |
이 약물의 사용 방법: 압축 물약, 압축 파우더, 디스크 - 지시에 따라 약물을 투약하십시오. 가장 적합한 복용량을 알아내기 위해 복용량을 여러 번 다르게 변경해야 할 수 있습니다. 약물은 주치의가 처방한 양보다 더 많이 복용하지 마십시오.
- 이 약물은 약물 치료 안내서와 함께 제공됩니다. 약물 치료 안내서가 없으면 약사에게 사본을 요청하십시오.
- 어드바이어 디스커스(Advair Diskus®):
- 가루약은 디스커스(Diskus®) 흡입기의 호일 블리스터 패키지에 담겨 있습니다. Diskus®는 사용자가 레버를 누를 때마다 한 번씩 각 블리스터에 구멍을 냅니다.
- Diskus®에 스페이서를 사용하지 마십시오.
- 사용하지 않는 경우 Diskus® 흡입기를 닫아 두십시오. 흡입기는 항상 건조하게 유지하십시오. 흡입기를 불지 마십시오.
- 투여분을 흡입하기 전에 폐에서 최대한 많은 공기를 배출하도록 완전히 숨을 내쉬십시오. Diskus® 수준을 유지하고 입과 거리를 둡니다.
- 입을 벌리고 Diskus®를 통해 빠르고 깊게 숨을 들이마십니다. 코로 들이마시지 마십시오.
- Diskus®를 입에서 뗍니다. 10초 이상 최대한 오래 숨을 참은 후 천천히 숨을 내쉽니다.
- 호일 파우치에서 제거한 후 1개월이 지났거나 투여량 표시기가 0에 도달한 흡입기는 버리십시오.
- Advair® HFA:
- 이 약물을 정량 흡입기라는 장치와 함께 사용합니다. 흡입기는 약통에 끼워지며 약물을 미세 분무 형태로 전환하여 입을 통해 폐로 흡입되도록 합니다. 흡입기와 입 사이에 배치되는 튜브, 즉 스페이서를 사용하게 될 수 있습니다. 주치의가 흡입기와 스페이서(필요한 경우)를 사용하는 방법을 보여줍니다.
- 매번 사용하기 전에 흡입기를 잘 흔드십시오. 이 약물을 눈에 분사하지 마십시오.
- 흡입기는 처음 사용하기 전에 사용 준비해야 합니다. 잘 흔들어서 얼굴과 반대 방향으로 공기 중에 분무하십시오. 흔들고 분무하는 동작을 총 4회 반복하십시오. 흡입기를 떨어뜨렸거나 4주 이상 사용하지 않은 경우에는 사용 전에 공기 중으로 2회 분무하십시오.
- 이 약물을 흡입하기 전에 폐에서 최대한 많은 공기를 배출하도록 완전히 숨을 내쉬십시오. 통을 똑바로 세우고 마우스피스를 입 바로 앞에 놓습니다.
- 입을 벌리고 천천히 깊게 숨을 들이마시는(하품하는 것처럼) 동시에 통의 위쪽을 강하게 한 번 누릅니다.
- 약 5~10초 동안 숨을 참은 후 천천히 내쉽니다.
- 두 번 이상 흡입해야 하는 경우 두 번째 흡입 전에 1~2분 정도 대기합니다. 두 번째 흡입할 때도 흡입기를 흔드는 것부터 시작하여 이 단계를 반복합니다.
- 투여량 카운터가 000에 도달한 경우에는 흡입기를 버리십시오.
- 약물을 흡입한 후에는 물로 입을 씻어 내십시오. 물을 삼키지 마십시오.
- 놓친 복용량:기억나는 대로 가능한 빨리 복용하십시오. 다음 복용 시점이 거의 다된 경우, 정상 복용 시점까지 기다리십시오. 빠진 복용량을 채워 과도하게 약물을 복용하지 마십시오.
- 다음에 사용할 때까지 호일 주머니에 약을 보관하십시오. 열 또는 직사광선을 피해서 실온에 보관합니다. 냉동시키지 마십시오.
- 열 또는 직사광선을 피해서 실온에 약통을 보관합니다. 냉동시키지 마십시오. 심한 열이나 추위에 노출될 수 있는 자동차 안에 이 약물을 보관하지 마십시오. 약통이 비어 있더라도 통에 구멍을 뚫거나 불 속에 던지지 마십시오.
- 사용한 약통과 남은 약물을 폐기하는 가장 좋은 방법에 대해 약사, 의사 또는 주치의에게 문의하십시오. 또한 유효기간이 지난 후에는 오래된 약물을 버려야 합니다.
|
피해야 할 약물과 음식: 일반의약품, 비타민 및 생약제제를 포함하여 다른 약물을 사용하기 전에 주치의 또는 약사에게 물어보십시오. - 일부 음식과 약물은 플루티카손/살메테롤의 효능에 영향을 미칠 수 있습니다. 지난 2주 이내에 우울증 치료제 또는 MAO 억제제를 복용하신 경우 주치의에게 알리십시오.
- 다음 약물을 복용하고 계신 경우에는 주치의에게 알리십시오.
- 감염 치료제(클래리스로마이신, 이트라코나졸, 케토코나졸, 텔리트로마이신)
- HIV 또는 AIDS 치료제(아타자나비어, 인디나비어, 넬피나비어, 리토나비어, 사퀴나비어)
- 이뇨제(워터필)
- 발작 치료제
- 베타 차단제 혈압약
|
이 약물의 사용시 경고: - 임신 또는 모유 수유 중이거나, 간 질환, 심장 질환, 고혈압, 심장 박동 문제, 갑상선 질환, 발작, 골다공증, 당뇨병, 백내장, 녹내장이 있는 경우 주치의에게 알리십시오. 안구의 구순 포진, 결핵, 또는 기생충을 비롯하여 면역 체계 문제 또는 감염에 대한 사항은 주치의에게 알리십시오.
- 이 약물은 다음 문제를 유발할 수 있습니다.
- 천식 관련한 입원 및 사망 위험 증가
- 사용 직후 호흡 곤란 증가(기이성 기도 수축)
- COPD를 가진 사람에게서 폐렴 발생 위험이 높음
- 구강의 세균 감염(아구창)을 비롯하여 감염 위험이 높음
- 뼈 미네랄 밀도 감소로 인해 골다공증으로 발전 가능
- 백내장, 녹내장, 또는 기타 시력 문제
- 아동의 성장 지연
- 부신 문제
- 이 약물은 이미 시작된 천식 발작을 멈추게 하지 않습니다. 심한 천식 발작 또는 갑작스런 COPD 재발 시 사용할 수 있는 다른 약물을 가지고 있어야 합니다.
- 천식 약물이 평소와 같은 효과가 없는 것 같으면 즉시 의사에게 전화하십시오. 의사에게 묻지 않고 흡입량을 바꾸거나 약물 사용을 중단하지 마십시오.
- 수두 또는 홍역에 노출된 경우 즉시 주치의에게 알리십시오.
- 증세가 나아지지 않거나 악화되면 주치의에게 연락하십시오.
- 귀하를 치료하는 주치의 또는 치과 의사에게 이 약물을 복용하고 있다고 알리십시오.
- 정기 방문시 주치의가 귀하의 진행 상태와 약물의 효능을 검사할 것입니다. 모든 예약을 지키십시오.
- 모든 약물은 아이들 손이 닿지 않는 곳에 두십시오. 약물을 다른 사람과 함께 사용하지 마십시오.
|
이 약물 사용 중에 발생할 수 있는 부작용: 다음 부작용이 발생하면 즉시 주치의에게 알리십시오. - 알레르기 반응: 가려움 또는 두드러기, 얼굴 또는 손의 붓기, 입 또는 목구멍 붓기 또는 따끔거림, 가슴 답답함, 호흡 곤란.
- 가슴 통증, 호흡 곤란
- 입 마름, 갈증 증가, 근육 경련, 메스꺼움 또는 구토, 불규칙한 심장 박동
- 눈의 통증 또는 시력에 문제가 있음
- 빠르거나, 두근거리거나, 불규칙한 심장 박동
- 열, 오한, 기침, 콧물 또는 코막힘, 목구멍 통증 및 몸살
- 떨림, 신경 과민, 또는 흔들림
- 평소와 다른 피로감 또는 허약감
- 호흡 곤란 악화
다음과 같은 덜 심각한 부작용이 발생하면 주치의와 상의하십시오. - 두통
- 목 쉼, 음성 변화, 목구멍 통증
- 콧물 또는 코막힘
- 구강 또는 목구멍 내부의 흰색 반점
|
이 약물에 의한 것으로 생각되는 부작용이 발견되면 의사에게 알리십시오. 의사에게 전화하셔서 부작용에 관한 의학적 소견을 들으십시오. 부작용이 발생하면 FDA 전화 1-800-FDA-1088번으로 신고하실 수 있습니다. |