LO QUE NECESITA SABER:

¿Qué es una infección del tracto urinario? Una infección del tracto urinario (ITU) ocurre cuando una bacteria entra al tracto urinario de su niño. El tracto urinario de su niño incluye sus riñones, uréteres, vejiga y uretra. La orina se produce en los riñones y fluye del uréter a la vejiga. La orina sale de la vejiga a través de la uretra. Su niño podría presentar una infección del tracto urinario inferior, la cual afecta su vejiga y uretra.

¿Qué aumenta el riesgo de que mi niño tenga una infección en el tracto urinario? La uretra se encuentra cerca del ano. Esto facilita la posibilidad de que los microbios entren al tracto urinario de su niño. Las infecciones del tracto urinario son más comunes en las niñas debido a que su uretra es más corta. Esto permite que las bacterias ingresen en el tracto urinario más fácilmente. Los siguientes aumentan el riesgo de que su niño contraiga una infección del tracto urinario:

• Malos hábitos de limpieza al ir al baño
  
  
• No orinar con frecuencia
  
  
• Estreñimiento
  
  
• No tener una circuncisión

¿Cuáles son los signos y síntomas de una infección en el tracto urinario en niños menores de 2 años?

• Fiebre o escalofríos
  
  
• Vómitos o diarrea
  
  
• Irritabilidad
  
  
• Mala alimentación o aumento de peso lento
  
  
• Orina con mal olor

¿Cuáles son los signos y síntomas de una infección del tracto urinario en niños mayores de 2 años?

• Fiebre y escalofríos
  
  
• Náuseas
  
  
• Dolor abdominal, en los costados o en la espalda
  
  
• Orina con mal olor
  
  
• Necesidad urgente de orinar u orinar con más frecuencia de lo normal
  
  
• Orinar muy poco, gotear orina o mojar la cama
  
  
• Dolor o ardor al orinar

¿Cómo se diagnostica una infección en el tracto urinario? El médico de su niño le preguntará acerca de los signos y síntomas de su niño. Revisará su abdomen, espalda y genitales. Para poder detectar cualquier molestia, podría presionar el abdomen, costados y espalda de su niño. Su hijo también podría necesitar los siguientes exámenes:

• Análisis de orina se llevará a cabo. Es posible que recolecten una muestra de la orina de su niño para que sea examinada y para determinar cuál bacteria está provocando la infección. Es posible que su hijo necesite orinar en un contenedor. Podría ser necesario introducir un catéter en la vejiga de su niño.
  
  
• Los análisis de sangre: podrían mostrar infección, función del riñón u obtener información acerca de la salud en general de su niño.
  
  
• Exámenes de diagnóstico por imágenes podrían mostrar si hay un bloqueo en el riñón de su niño. También podrían mostrar si hay problemas con la estructura del sistema urinario de su niño. Es posible que le den líquido de contraste a su hijo para ayudar a que su vejiga y sus riñones se vean mejor en las imágenes. Informe al médico si su niño alguna vez ha tenido una reacción alérgica al líquido de contraste.

¿Cómo se trata una infección en el tracto urinario?

• Antibióticos ayudan a tratar una infección bacteriana.
  
  
• El acetaminofén alivia el dolor y baja la fiebre. Está disponible sin receta médica. Pregunte cuánto debería darle a su niño y con qué frecuencia. Siga las indicaciones. El acetaminofén puede causar daño en el hígado cuando no se toma de forma correcta.
  
  
• AINEs (Analgésicos antiinflamatorios no esteroides)como el ibuprofeno, ayudan a disminuir la inflamación, el dolor y la fiebre. Los AINEs pueden causar sangrado estomacal o problemas renales en ciertas personas. Si usted esta tomando un anticoágulante, siempre pregunte si los AINEs son seguros para usted. Siempre lea la etiqueta de este medicamento y siga las instrucciones. No administre este medicamento a niños menores de 6 meses de vida sin antes obtener la autorización de su médico.

¿Cómo puedo evitar que mi niño desarrolle una infección en el tracto urinario?

• Haga que su niño vacíe su vejiga a menudo. Asegúrese que su niño orine y vacíe su vejiga tan pronto como sienta la necesidad. Enseñe a su niño a no aguantar la orina por periodos de tiempo prolongados.
  
  
• Motive a su niño a tomar suficientes líquidos. Esto podría facilitar que orine con mayor frecuencia. Pregunte cuánto líquido debe tomar el niño a diario y qué líquidos le recomiendan.
  
  
• Enséñele a su niño a limpiarse de adelante hacia atrás. Su niño debe limpiarse de adelante hacia atrás después de orinar o realizar una evacuación intestinal para evitar que los gérmenes ingresen al tracto urinario.
  
  
• Trate el estreñimiento de su niño. El tratamiento podría reducir su riesgo para una infección en el tracto urinario. Pregúntele al médico de su niño acerca de cómo tratar su estreñimiento.

¿Dónde puedo obtener más información?

• American Academy of Pediatrics
  141 Northwest Point Boulevard
  Elk Grove Village , IL 60007-1098
  Phone: 1- 847 - 434-4000
  Web Address: http://www.aap.org
  

¿Cuándo debo comunicarme con el médico de mi niño?

• Su hijo tiene fiebre .
  
  
• Su hijo no mejora después de 1 a 2 días de tratamiento.
  
  
• Usted tiene preguntas o inquietudes sobre la condición o el cuidado de su hijo.

¿Cuándo debo buscar atención inmediata para mi niño? :

• Su hijo está vomitando tanto que no puede retener su medicamento.
  
  
• Su hijo tiene dolor severo en su abdomen, costados o espalda.
  
  
• Su niño orina muy poco o no orina.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de participar en la planificación del cuidado de su hijo. Infórmese sobre la condición de salud de su niño y cómo puede ser tratada. Discuta opciones de tratamiento con el médico de su hijo, para decidir el cuidado que usted desea para él.