LO QUE NECESITA SABER:

¿Qué es la impactación esofágica? La impactación esofágica ocurre cuando los alimentos (generalmente la carne o las espinas del pescado) se quedan atorados en el esófago. Puede ocurrir impactación esofágica si su esófago no funciona normalmente. La impactación esofágica también puede ocurrir si usted no tiene dientes o no mastica los alimentos completamente.

¿Cómo se diagnostica y trata la impactación esofágica? Su médico le preguntará cuáles son sus síntomas, cuándo le empezaron y qué comió usted recientemente. Es probable que usted necesite de rayos x para ayudar a localizar el alimento en su esófago. Es posible que necesite los siguientes tratamientos:

• Medicamentos se pueden administrar para relajar su esófago. Esto puede ayudar a que los alimentos pasen a su estómago.
  
  
• Una endoscopia es un procedimiento en el cual se usa una sonda (tubo delgado, flexible con una luz) para examinar su tracto gastrointestinal superior. Aparatos como los forceps se usan durante la endoscopía para sacar el alimento. Su médico podría incluso empujar el alimento suavemente para que pase por su esófago hasta llegar a su estómago. También puede que envíe una muestra de tejido de su esófago al laboratorio para que le hagan exámenes.

¿Cómo puedo prevenir otra crisis de impactación esofágica?

• Siéntese mientras come. Eleve la cabeza de su cama si usted necesita comer en cama.
  
  
• Asegúrese de que su dentadura le quede correctamente. Las dentaduras postizas que no quedan bien dificultan masticar los alimentos.
  
  
• Mastique sus alimentos por completo. Masticar correctamente le ayudará a tragar mejor.
  
  
• Tome agua con los alimentos. El agua le ayudará a que los alimentos se muevan hacia su estómago.
  
  
• Programe una cita de seguimiento con su médico. Es probable que usted necesite exámenes para revisar su capacidad de tragar.

¿Cuándo debo buscar atención inmediata?

• Usted no puede tragar su saliva.
  
  
• Su respiración es ruidosa.
  
  
• Usted tiene dificultad para respirar.
  
  
• Usted vomita reiteradamente o tiene sangre en el vómito.
  
  
• Usted tiene dolor en su pecho o abdomen.

¿Cuándo debo comunicarme con mi médico?

• Usted siente que tiene algo atorado en la garganta.
  
  
• Usted se atraganta o vomita después de comer.
  
  
• Usted tiene preguntas o inquietudes acerca de su condición o cuidado.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de ayudar a planear su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta sus opciones de tratamiento con sus médicos para decidir el cuidado que usted desea recibir. Usted siempre tiene el derecho de rechazar el tratamiento.