LO QUE NECESITA SABER:

¿Qué necesito saber sobre las náuseas y vómito causados por la quimioterapia Las náuseas y el vómito son efectos secundarios comunes de la quimioterapia. Puede que sean peores con ciertos tipos de quimioterapia. El riesgo que usted presente náuseas y vómito depende del tipo de quimioterapia y la dosis (cantidad) de quimioterapia que usted recibe. Las náuseas y el vómito pueden causar deshidratación, baja presión arterial, fatiga, dificultad para concentrarse, falta de apetito y pérdida de peso.

¿Qué aumenta mi riesgo de tener náuseas y vómito causados por la quimioterapia?

• Ser del sexo femenino
  
  
• Historial de mareos y náuseas durante el embarazo
  
  
• Ser menor de 50 años de edad
  
  
• Historial de mareos y náuseas
  
  
• Tendencia a sufrir de náuseas y vómito durante alguna enfermedad
  
  
• Náuseas y vómito durante sesiones de quimioterapia pasadas

¿Cuáles son los diferentes tipos de náusea y vómito causados por la quimioterapia?

• Náuseas y vómitos agudos ocurren de unos minutos a unas horas después de recibir la quimioterapia. Generalmente son peores durante las primeras 4 a 6 horas después del tratamiento y desaparecen dentro de 24 horas.
  
  
• Las náuseas y el vómito atrasados generalmente no se inicia hasta 24 horas o más después de recibir quimioterapia. Puede durar varios días.
  
  
• Las náuseas y el vómito anticipados es una respuesta adquirida a la quimioterapia. Se producen a causa de las náuseas y el vómito ocurridos anteriormente después de la quimioterapia. Su cerebro espera que las náuseas y el vómito vuelvan a ocurrir aún antes de recibir el tratamiento. Esto puede ocurrir mientras usted se está preparando para su próximo tratamiento, durante el tratamiento o después.

¿Cómo se tratan las náuseas y el vómito causados por la quimioterapia?

• Tome medicamentos para las náuseas y el vómito según indicaciones, aunque no tenga síntomas. Es posible que tenga que continuar tomando estos medicamentos siempre que exista la posibilidad de que la quimioterapia le cause náuseas y vómito. Por ejemplo, es probable que usted necesite tomar estos medicamentos por varios días después de su última dosis de quimioterapia.
  
  
• Es probable que usted necesite probar varios tipos distintos de medicamentos o tomar más de un tipo. Algunos medicamentos pueden funcionar mejor que otros. También es probable que usted necesite más de un tipo de medicamento para prevenir o controlar sus náuseas o vómito.
  
  
• Los tratamientos alternos, como la resonancia guiada o la relajación muscular progresiva podrían también ayudar. Pida más información sobre éstos y otros tratamientos alternos.

¿Qué otras formas puedo emplear para manejar las náuseas y vómito causados por la quimioterapia?

• Evite consumir alimentos que pueden empeorar sus náuseas o vómito. Estos alimentos incluyen comidas altas en grasas, altas en fibra, comidas fritas, saladas, dulces y picantes.
  
  
• Evite comidas con olores fuertes. Lo más probable es que usted necesite pedirle a otras personas que cocinen para que usted y así evite los olores de la comida mientras se cocina.
  
  
• Consuma meriendas pequeñas y frecuentes durante el día en vez de una comida abundante. Es probable que usted tenga menos náuseas y vómito si consume comidas pequeñas.
  
  
• Consuma alimentos blandos. Los alimentos blandos y suaves pueden ser más fáciles de tolerar. Algunos ejemplos incluyen los caldos claros, el pollo asado, las papas, el arroz, las galletas estilo soda, los pretzels y las tostadas secas. Otros alimentos blandos son la compota de manzana, las bananas, el sorbete y el yogurt.
  
  
• Encuentre la mejor hora para comer y tomar en los días en que recibe quimioterapia. Es probable que le resulte útil comerse algo ligero o una merienda antes de la quimioterapia. Espere por lo menos 1 hora después de la quimioterapia para comer o tomar algo.

¿Cuándo debo comunicarme con mi médico?

• Los medicamentos que usted toma para las náuseas y el vómito no están funcionando.
  
  
• Usted tiene vómitos y no puede retener ningún alimento o líquido en el estómago.
  
  
• Usted no puede tomarse sus medicamentos.
  
  
• Usted está bajando de peso.
  
  
• Usted tiene preguntas o inquietudes acerca de su condición o cuidado.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de ayudar a planear su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta sus opciones de tratamiento con sus médicos para decidir el cuidado que usted desea recibir. Usted siempre tiene el derecho de rechazar el tratamiento.