Contre-indications du médicament :
Ce médicament ne convient pas à tout le monde. Ne le prenez pas si vous avez déjà eu une réaction allergique à l’ésoméprazole ou à des médicaments similaires.

Comment utiliser ce médicament :
Capsule à libération prolongée, Sachet

• Votre médecin vous indiquera la dose de ce médicament à prendre. Ne prenez pas une dose supérieure à celle prescrite. Prenez tout votre médicament en suivant l’ordonnance de votre médecin, même si vous vous sentez mieux après quelques jours.
• Suivez les instructions sur l’étiquette du médicament si vous prenez ce médicament sans ordonnance.
• Il est recommandé de prendre ce médicament au moins 1 heure avant un repas.
• Capsule à libération prolongée :
  
  • Avalez la capsule en entier. Ne l’écrasez pas et ne le mâchez pas.
  • Si vous ne pouvez pas avaler la capsule, vous pouvez l’ouvrir et en verser le contenu dans 1 cuillère à soupe de compote de pommes. Remuez bien le mélange et avalez-le immédiatement. Ne pas mâcher. Jetez tout restant du mélange.
• Sachets :
  
  • Sachets de 2,5 ou 5 mg : Mélangez avec 1 c. à thé (5 ml) d’eau et mélangez bien.
  • Sachets de 10, 20 ou 40 mg : Mélangez avec 1 c. à table (15 ml) d’eau et mélangez bien.
  • Laissez épaissir le mélange pendant 2 à 3 minutes. Mélangez encore et buvez dans les 30 minutes. Ajoutez de l’eau à tout restant de médicament et buvez immédiatement.
• Sonde d’alimentation :
  
  • Contenu de la capsule :
    
    • Ouvrez la capsule et versez le contenu dans une seringue de 60 ml raccordée à un cathéter. Versez 50 ml d’eau dans la seringue. N’utilisez aucun autre liquide ni aucune autre seringue.
    • Remettez le piston de la seringue dans la seringue et secouez bien pendant 15 secondes. Assurez-vous qu’il n’y a pas de médicament collé au bout de la seringue. Injectez immédiatement le médicament dans la sonde nasogastrique.
    • Utilisez de l’eau pour rincer tout restant de médicament dans le tube.
  • Contenu du sachet :
    
    • Sachets de 2,5 ou 5 mg : Ajoutez 5 ml (1 c. à thé) d’eau dans la seringue raccordée à un cathéter. Versez le sachet de 2,5 ou 5 mg dans la seringue, agitez bien immédiatement, puis laissez épaissir le mélange pendant 2 ou 3 minutes.
    • Sachets de 10, 20 ou 40 mg : Ajoutez 15 ml (1 c. à table) d’eau dans la seringue raccordée à un cathéter. Versez le sachet de 10, 20 ou 40 mg dans la seringue, agitez bien immédiatement, puis laissez épaissir le mélange pendant 2 ou 3 minutes.
    • Agitez à nouveau le mélange épaissi et injectez le médicament dans le tube dans un délai de 30 minutes.
    • Remplissez la seringue avec la même quantité d’eau qui a été utilisée pour le mélange (5 ou 15 ml). Secouez doucement la seringue et injectez l’eau dans le tube pour rincer tout médicament restant.
  • Ce médicament doit être accompagné d’une notice d’utilisation. Demandez-en un exemplaire à votre pharmacien si vous n’en avez pas.
  • Dose oubliée : Prenez une dose dès que vous vous en souvenez. Si l’heure de la prochaine dose est proche, attendez pour prendre votre médicament sans prendre la dose oubliée. Ne prenez pas une surdose de médicament pour compenser l’oubli d’une dose.
  • Rangez le médicament dans un contenant fermé à température ambiante, tenu éloigné de la chaleur, de la moisissure et de la lumière directe.

Médicaments et aliments à éviter :
Demandez l’avis de votre médecin ou pharmacien avant d’utiliser tout autre médicament, notamment les médicaments, vitamines et produits à base d’herbes médicinales en vente libre.

• Certains médicaments peuvent affecter le fonctionnement de l’ésoméprazole. Prévenez votre médecin si vous prenez l’un des médicaments suivants :
  
  • Atazanavir, cilostazol, diazépam, digoxine, erlotinib, kétoconazole, méthotrexate, mofétilmycophénolate, nelfinavir, rifampine, saquinavir, millepertuis, tacrolimus ou voriconazole
  • Anticoagulant (tel que le clopidogrel ou la warfarine)
  • Diurétique (pilule contre la rétention d’eau)
  • Suppléments en fer

Mises en garde pendant la prise du médicament :

• Indiquez à votre médecin si vous êtes enceinte, si vous allaitez, ou si vous souffrez d’une maladie hépatique ou d’ostéoporose.
• Ce médicament peut causer les problèmes suivants :
  
  • Problèmes rénaux
  • Fractures de la hanche, du poignet ou de la colonne vertébrale
  • Taux faibles de vitamine B12 ou de magnésium dans le sang
• Ce médicament peut provoquer la diarrhée. Communiquez avec votre médecin si la diarrhée devient grave, ne s’arrête pas ou est sanglante. Ne prenez pas un médicament contre la diarrhée jusqu’à ce que vous ayez parlé à votre médecin. La diarrhée peut apparaître 2 mois ou plus après l’arrêt du médicament.
• Mentionnez à tout médecin ou dentiste qui vous traite que vous prenez ce médicament. Ce médicament peut fausser les résultats de certains tests médicaux.
• Votre médecin vérifiera vos progrès et les effets de ce médicament lors des visites régulières. Ne ratez aucun rendez-vous.
• Tenez tous les médicaments hors de la portée des enfants. Ne partagez jamais votre médicament.

Effets secondaires possibles pendant la prise du médicament :
Communiquez avec votre médecin immédiatement si vous constatez un ou plusieurs des effets secondaires suivants :

• Réaction allergique : Démangeaison ou urticaire, visage ou mains enflées, tuméfaction ou picotement dans la bouche ou dans la gorge, contraction dans la poitrine, trouble de la respiration.
• Boursouflure, exfoliation, éruption cutanée avec rougeur
• Battements rapides, frénétiques ou irréguliers du cœur
• Fièvre, douleurs articulaires, tuméfaction de votre corps, prise de poids inhabituelle, modifications du volume ou de la fréquence des urines
• Convulsions, étourdissements, crampes musculaires ou contractions musculaires
• Diarrhée grave qui ne disparaît pas, fièvre
• Maux d’estomac, nausée, vomissements, perte de poids, selles sanglantes ou noires

Si vous constatez les effets secondaires moins graves suivants, parlez-en à votre médecin :

• Mal de tête
• Diarrhée bénigne, constipation ou gaz

Si vous constatez d’autres effets secondaires dont ce médicament serait la cause, parlez-en à votre médecin.
Appelez votre médecin pour obtenir des conseils médicaux à propos des effets secondaires. Vous pouvez signaler les effets secondaires à la FDA au 1-800-FDA-1088.