Este medicamento no debe ser usado cuando:
Este medicamento no es adecuado para todas las personas. No lo use si ha tenido una reacción alérgica al esomeprazol o a medicamentos semejantes.

Forma de usar este medicamento:
Cápsula de liberación programada, Paquete

• Su médico le indicara cuanto medicamento necesita usar. No use más medicamento de lo indicado. Tome su medicamento como se lo recomendaron hasta que lo haya terminado completamente, aún si se está sintiendo mejor al cabo de unos días.
• Siga las indicaciones de la etiqueta del medicamento si usted está usando este medicamento sin prescripción médica.
• Tome este medicamento por lo menos 1 hora antes de una comida.
• Cápsula de liberación prolongada:
  
  • Tome la cápsula entera. No la triture ni mastique.
  • Si no es capaz de tragarse la cápsula, usted puede abrirla y disolver el medicamento en 1 cucharada de compota de manzana.No caliente la compota. Revuelva bien ésta mezcla y tráguesela inmediatamente. No la mastique. Bote lo restante de la mezcla.
• Paquetes:
  
  • El paquete de 2.5 o 5 miligramos (mg): Mézclelo con 1 cucharadita (5 mililitros o ml) de agua y disuélvalo bien.
  • El paquete de 10, 20, o 40 mg: Mézclelo con 1 cucharada (15 ml) de agua y revuelva bien.
  • Deje que la mezcla se espese por 2 a 3 minutos. Revuelva una vez más y tómesela dentro de los primeros 30 minutos. Añada más agua al medicamento restante y tómeselo inmediatamente.
• Tubo de alimentación:
  
  • Contenido de la cápsula:
    
    • Abra la cápsula y vierta el contenido dentro de una jeringuilla para catéter de 60 ml. Vierta 50 ml de agua dentro de la jeringuilla. No use ningún otro líquido ni jeringas.
    • Vuelva a colocar el émbolo de la jeringuilla dentro de esta y agítela bien por 15 segundos. Asegúrese que ningún medicamento se ha quedado atorado en la punta de la jeringa. Inyecte el medicamento dentro de la sonda nasogástrica inmediatamente.
    • Use agua para enjuagar cualquier medicamento restante a través de la sonda.
  • Contenido del paquete:
    
    • Paquetes de 2.5 o 5 mg: Añada 5 ml (1 cucharadita) de agua dentro de la jeringuilla para catéter. Vierta los paquetes de 2.5 o 5 mg dentro de la jeringuilla, agítela bien de inmediato y deje reposar el medicamento al cabo de 2 a 3 minutos para que se espese.
    • Paquetes de 10, 20, o 40 mg: Añada 15 ml (1 cucharada) de agua dentro la jeringuilla para catéter. Vierta los paquetes de 10, 20, o 40 mg dentro de la jeringuilla y agítela bien inmediatamente, deje que el medicamento se espese al cabo de 2 a 3 minutos.
    • Agite la mezcla espesa una vez más e inyecte el medicamento dentro del tubo dentro de los primeros 30 minutos.
    • Llene la jeringa nuevamente con la misma cantidad de agua que usó en la mezcla (de 5 a 15 ml). Agítela con cuidado e inyéctela dentro de la sonda para irrigar y enjuagar cualquier medicamento restante dentro de la tubo.
  • Este medicamento debe venir con una Guía del medicamento. Solicite una copia con su farmacéutico en caso de no tener la guía.
  • Si olvida una dosis: Si olvida una dosis de su medicamento, tómelo lo más pronto posible. Si es casi la hora para su próxima dosis, espere hasta entonces para tomar su dosis regular. No use medicamento adicional para reponer la dosis olvidada.
  • Guarde el medicamento en un recipiente cerrado a temperatura ambiente y alejado del calor, la humedad y la luz directa.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:
Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

• Algunos medicamentos pueden afectar la eficacia con que actúa el esomeprazol. Informe a su médico si está usando cualquiera de los siguientes:
  
  • Atazanavir, cilostazol, diazepam, digoxina, erlotinib, ketoconazol, metotrexato, micofenolato mofetil, nelfinavir, rifampin, saquinavir, hierba de San Juan, tacrolimús, voriconazol
  • Un anticoagulante (como clopidogrel o warfarina)
  • Diurético
  • Pueden administrarle suplementos de hierro

Precauciones durante el uso de este medicamento:

• Infórmele a su médico si usted está embarazada o dando de lactar, o si usted tiene enfermedad del hígado u osteoporosis.
• Este medicamento puede provocarle los siguientes problemas:
  
  • Problemas renales
  • Un mayor riesgo de sufrir fracturas de huesos en la cadera, muñeca o columna vertebral
  • Niveles bajos de vitamina B12 o magnesio en la sangre
• Este medicamento puede causar diarrea. Llame a su médico si la diarrea se intensifica, no se detiene, o contiene sangre. No tome ningún medicamento para suspender la diarrea hasta que hable con su médico. La diarrea puede ocurrir 2 meces o más después de suspender el uso de este medicamento.
• Dígale a todo médico o dentista encargado de atenderle que usted está usando este medicamento. Puede que este medicamento afecte algunos resultados de exámenes médicos.
• Su médico tendrá que revisar su progreso y los efectos de este medicamento durante sus citas regulares.Cumpla sin falta con todas sus citas médicas. Asista a todas sus citas.
• Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños. Nunca comparta sus medicamentos con otras personas.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:
Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

• Reacción alérgica: Comezón o ronchas, hinchazón del rostro o las manos, hinchazón u hormigueo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
• Ampollas, despellejamiento, sarpullido rojo en la piel.
• Ritmo cardíaco acelerado, golpeante o irregular
• Fiebre, dolor articular, inflamación en el cuerpo, aumento de peso inusual, cambio en la cantidad o frecuencia de la orina
• Convulsiones, mareos, espasmos o calambres musculares
• Diarrea severa que no desaparece, fiebre
• Dolor de estómago, náuseas, vómito, pérdida de peso, deposiciones con sangre o de apariencia al alquitrán

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

• Dolor de cabeza
• Diarrea moderada, estreñimiento o gases

Consulte con el médico si nota otros efectos secundarios que cree son causados por este medicamento.
Llame a su médico para consultarle sobre los efectos secundarios. Usted puede notificar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.