この医薬品を使用すべきでない場合：
この薬は、誰でも使用できるものではありません。トラマドールやその他の麻酔薬にアレルギー反応を示したことがある方は使用しないでください。重度の喘息またはその他の呼吸障害がある方は、医師に伝えてください。

この医薬品の使用法：
液剤, カプセル, 錠剤, 水溶性錠剤, 長時間作用型錠剤

• 薬は指示に従って服用してください。最も高い効果を特定するために、服用量が何度か変更される場合があります。
• 崩壊錠を使用する際は、必ず乾いた手で錠剤に触れるようにしてください。容器のホイルをはがして錠剤を取り出します。錠剤でホイルを押し破る方法は避けてください。口の中に錠剤を入れると、錠剤が溶けたら、そのまま飲み込むか、コップ 1 杯の水を飲んでください。
• 持続放出性錠剤をそのまま飲み込みます。押しつぶしたり、割ったり、噛んだりしないでください。
• 便秘を防ぐため、水分を十分にとってください。
• 薬を投与し忘れた場合:思い出したらすぐに 1 回分服用してください。次の服用時間になりそうな場合は、その時間まで待ち、通常の用量を服用してください。薬を飲み忘れた場合でも、それを補うために余分に服用することは避けてください。
• 薬は密閉容器に入れ、高温や直射日光、湿気を避けて室温で保管してください。

避けるべき医薬品および食品：
OTC 薬やビタミン剤、ハーブ系製品などの医薬品を使用する際は、医師または薬剤師に確認してください。

• 薬や食品の中には、トラマドールの作用に影響を及ぼすものがあります。MAO 阻害剤またはうつ病の治療薬（アミトリプチリン、フルオキセチン、パロキセチンなど）を使用している方は、医師に伝えてください。
• 次のいずれかを使用している場合は、医師に伝えてください。
  
  • セントジョーンズワート、ジゴキシン、エリスロマイシン、ケトコナゾール、リネゾリド、リチウム、キニジン、リファンピン、プロメタジン、カルバマゼピン、またはシクロベンザプリン
  • 抗凝血剤（ワルファリンなど）、偏頭痛薬、または他の麻酔薬
• 眠気を誘うようなものを使用している方は、医師に伝えてください。たとえば、アレルギー薬、麻薬性の鎮痛剤、アルコール類です。
• この薬の服用中はアルコールを飲まないでください。

この医薬品の使用中の警告：

• 妊娠中または授乳中の方、腎臓病、肝臓病（肝硬変を含む）、呼吸障害を患っている方は医師に伝えてください。頭部の損傷、発作、薬物中毒、抑うつまたはそれに類似する情緒障害の病歴がある方は、医師に伝えてください。
• この薬は次のような障害を引き起こす場合があります:
  
  • 過剰摂取のリスクが高い
  • セロトニン症候群
• この薬によりめまいや眠気が生じる場合があります。この薬の効果を十分に知るまで、運転したり、その他の危険な行動を取らないようにしてください。
• この薬は習慣性を示す場合があります。処方された量を超えて使用しないでください。薬の効果が感じられない場合は、医師に連絡してください。
• この薬の服用を突然中止しないでください。服用を完全に中止する前に、量を少しずつ減らしていく必要があります。
• この薬を服用していることを、担当の医師または歯科医に伝えてください。
• この薬は、形状によってフェニルアラニン（アスパルテーム）が含まれています。
• この薬は、特に長期間にわたって服用すると、便秘の原因となる場合があります。便秘の予防または解消のため下剤を使用する場合も、医師に相談してください。
• 薬はすべて子どもの手の届かないところに保管してください。薬を他の人と共有しないでください。

この医薬品の使用中に生じる可能性のある副作用：
次の副作用が見られる場合は、ただちに医師に連絡してください。

• アレルギー反応：かゆみやじんましん、顔面や手の腫れ、口やのどの腫れまたはうずき、胸の圧迫感、呼吸困難
• 不安、落ち着かなさ、早い鼓動、発熱、発汗、麻痺、吐き気、嘔吐、下痢、幻聴または幻覚
• 水疱形成、皮膚剥離、赤い発疹
• 立ちくらみ、めまい、失神
• 発作
• 極度の眠気または異常な睡魔
• 呼吸困難

次のさほど深刻でない副作用が見られる場合は、医師に相談してください。

• 神経過敏または情緒不安定
• 頭痛
• 軽度のかゆみ
• 吐き気、嘔吐、便秘、食欲不振
• 脱力感

この薬が原因と思われる副作用が他にも見られる場合は、医師に伝えてください。
副作用についての医学的指示は、医師にご連絡ください。副作用が起こった場合は、FDA（1-800-FDA-1088、米国内電話番号）までご報告ください。