MOBILE VIEW  | 
Document View > HIDRADENITIS SUPPURATIVA

HIDRADENITIS SUPPURATIVA

(VERNEUIL'S DISEASE)
Hidradenitis supurativa

LO QUE NECESITA SABER:

¿Qué es la hidradenitis supurativa? La hidradenitis supurativa (HS) es una enfermedad crónica (de larga duración) de la piel que hace que las glándulas sudoríparas o los folículos pilosos se obstruyan y se inflamen. La HS hace que se desarrollen en la piel bultos rojos que parecen granos o forúnculos pequeños. La causa de la HS se desconoce. Es posible que sea hereditario. Tener sobrepeso y fumar empeoran los signos y síntomas de la HS.

¿Cuáles son los signos y síntomas de la HS? La HS generalmente ocurre en áreas alrededor de pliegues de la piel o donde están las glándulas sudoríparas o los folículos pilosos. Esto incluye las axilas, la ingle, la zona genital o anal, y debajo de los senos en las mujeres. Los signos y síntomas podrían aparecer y desaparecer. También podrían empeorar con el paso del tiempo. Puede presentar cualquiera de los siguientes signos o síntomas:

  • Signos leves o tempranos de la HS: Uno o más bultos rojos y sensibles que parecen granos o forúnculos

  • Agravamiento de los signos y síntomas de la HS:
    • Bultos dolorosos y duros que crecen, se rompen y drenan pus con mal olor

    • Bultos que se forman profundos debajo de la piel y se conectan entre sí y forman un túnel

    • Cicatrices profundas y gruesas causadas por los bultos que se sanan y vuelven a aparecer con el paso del tiempo en la misma zona

¿Cómo se diagnostica la HS? Su médico le preguntará qué síntomas tiene y le examinará la piel. El médico diagnosticará HS según sus signos y síntomas.

¿Cómo se trata la HS? El objetivo del tratamiento es controlar los síntomas, prevenir el desarrollo de nuevos bultos y limitar las cicatrices. Es posible que usted necesite alguno de los siguientes:

  • Antibióticos se usan para tratar o evitar una infección bacteriana. Los antibióticos podrían utilizarse a largo plazo. Es posible que los antibióticos se administren en forma de crema o píldoras.

  • AINEs (Analgésicos antiinflamatorios no esteroides)como el ibuprofeno, ayudan a disminuir la inflamación, el dolor y la fiebre. Este medicamento esta disponible con o sin una receta médica. Los AINEs pueden causar sangrado estomacal o problemas renales en ciertas personas. Si usted toma un medicamento anticoagulante, siempre pregúntele a su médico si los AINE son seguros para usted. Siempre lea la etiqueta de este medicamento y siga las instrucciones.

  • El acetaminofén alivia el dolor y baja la fiebre. Está disponible sin receta médica. Pregunte la cantidad y la frecuencia con que debe tomarlos. Siga las indicaciones. El acetaminofén puede causar daño en el hígado cuando no se toma de forma correcta.

  • Otros medicamentos pueden utilizarse para tratar la HS. Estos pueden incluir hormonas, medicamentos para el acné, esteroides, terapia biológica y medicamentos que hacen más lento el sistema inmunológico.

  • Incisión y drenaje es un procedimiento para drenar pus de una herida causada por la HS y limpiarla para que pueda sanar.

  • Cirugía podría ser necesaria si otros medicamentos no funcionan. La cirugía puede hacerse para extraer áreas de piel afectadas por la HS.

¿Cómo puedo controlar los síntomas y disminuir los brotes?

  • Aplique compresas calientes y húmedas. Esto podría ayudar a disminuir el dolor. Deje la compresa sobre la piel durante 10 minutos. Es posible que le recomienden baños de asiento si su área genital o anal se ve afectada por la HS. Para realizar un baño de asiento, llene la tina con 4 a 6 pulgadas de agua tibia. También puede usar un recipiente para baño de asiento que quepa en el inodoro. Siéntese en el baño de asiento durante 15 minutos. Haga esto 3 veces al día y después de cada evacuación intestinal. El agua cálida va a ayudara reducir el dolor y la inflamación.

  • Lave suavemente la piel. Use los limpiadores que le recomiende su médico. El jabón antibacterial podría ser útil.

  • Baje de peso si usted tiene sobrepeso. La pérdida de peso puede ayudar a mejorar los signos y síntomas de la HS.

  • No fume. El fumar puede dificultar el tratamiento de la HS y empeorar los síntomas. Pida información a su médico si usted actualmente fuma y necesita ayuda para dejar de fumar. Los cigarrillos electrónicos o tabaco sin humo todavía contienen nicotina. Consulte con su médico antes de utilizar estos productos.

  • No use ropa apretada. La ropa apretada frota contra la piel y causa irritación que puede empeorar la HS.

  • No se afeite ni use desodorante en las zonas de la piel afectada por la HS. Pregúntele a su médico sobre métodos seguros para eliminar el vello u opciones de desodorantes seguras.

  • Mantenga su piel fresca. El sobrecalentamiento y el sudor pueden causar un brote de HS.

  • Pregunte a su médico si usted debe hacer algún cambio en su dieta. Su médico podría recomendarle que evite los alimentos lácteos. Una dieta libre de lácteos podría ayudar a disminuir los síntomas. Los alimentos lácteos incluyen la leche, el queso, el yogur y el helado.

  • Dígale a su médico si la HS hace que se sienta deprimido. Su médico podría recomendarle un consejero para ayudarlo a afrontar la HS.

¿Cuándo debo comunicarme con mi médico?

  • Sus síntomas empeoran, aún con tratamiento.

  • Usted tiene preguntas o inquietudes acerca de su condición o cuidado.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de ayudar a planear su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta sus opciones de tratamiento con sus médicos para decidir el cuidado que usted desea recibir. Usted siempre tiene el derecho de rechazar el tratamiento.