MOBILE VIEW  | 
Document View > NONRUPTURED CEREBRAL ANEURYSM

NONRUPTURED CEREBRAL ANEURYSM

(INTRACRANIAL ANEURYSM, NOS)
Aneurisma cerebral sin ruptura

LO QUE NECESITA SABER:

¿Qué es un aneurisma cerebral sin ruptura? Un aneurisma cerebral es una protuberancia o área débil en una arteria que lleva sangre a su cerebro. El área se llena con sangre y se expande. El aneurisma puede expandirse tanto que la sangre explota a través de la arteria. Esto es un derrame cerebral hemorrágico. Un aneurisma que no ha explotado puede ser controlado o tratado para evitar que se reviente. Un aneurisma puede suceder en cualquier parte de su cerebro. Comúnmente se forman entre el cerebro y la base del cráneo.

¿Qué aumenta mi riesgo de un aneurisma cerebral?

  • Una pared arterial con forma anormal

  • Presión arterial alta

  • La aterosclerosis (endurecimiento de las arterias) o una enfermedad vascular

  • Una lesión en la cabeza

  • Cigarros o drogas ilegales

  • Antecedentes familiares de aneurismas

  • Ser mujer o tomar píldoras anticonceptivas

  • Un trastorno del tejido conectivo, enfermedad poliquística del riñón o un trastorno circulatorio

  • Edad avanzada

  • Una infección o un tumor

¿Cuáles son los signos y síntomas de un aneurisma cerebral sin ruptura? Generalmente un aneurisma cerebral no tiene signos ni síntomas si no se ha reventado. Un aneurisma grande sin ruptura puede presionar los nervios y provocar síntomas. Los siguientes síntomas podrían señalar que el aneurisma está en riesgo de reventar:

  • Dolor de cabeza en una área

  • Dolor por encima y detrás de un ojo

  • Pupila dilatada en un ojo

  • Cambios en la visión o visión doble

  • Sensación de entumecimiento o debilidad en su cara, o no poder mover un lado de su cara

  • Párpado caído

  • Náuseas o vómito

¿Cómo se diagnostica un aneurisma cerebral sin ruptura? Un aneurisma cerebral sin ruptura por lo general se detecta durante exámenes para otra condición. Su médico podría preguntarle acerca de sus síntomas y si usted tiene antecedentes familiares de aneurismas. Si usted tiene 2 o más familiares con aneurismas, deberían hacerle un examen. Infórmele acerca de todos los medicamentos que tome, incluyendo los anticoagulantes.

  • Una resonancia magnética (RM) se puede usar para tomar imágenes de áreas débiles o abultadas en los vasos sanguíneos. Las imágenes podrían mostrar el tamaño y ubicación del aneurisma. No entre a la sala donde se realiza la resonancia magnética con algo de metal. El metal puede causar daños graves. Dígale al médico si usted tiene algo de metal por dentro o sobre su cuerpo.

  • Una angiografía por tomografía computarizada podría usarse para tomar imágenes detalladas del aneurisma.

  • Un angiograma es una imagen radiográfica de los vasos sanguíneos. El líquido de contraste se usa para ayudar a que los vasos sanguíneos se vean mejor en las imágenes. Dígale al médico si usted alguna vez ha tenido una reacción alérgica al líquido de contraste.

¿Cómo se trata un aneurisma cerebral sin ruptura?

  • Es posible que un aneurisma sin ruptura no necesite ser tratado. Su médico podría revisarlo con regularidad. Es posible que le ordene exámenes para revisar el tamaño de su aneurisma. Podría usarse tratamiento para evitar una ruptura si el aneurisma se hace más grande o si usted presenta síntomas. También podría ser necesario el tratamiento si tiene antecedentes familiares de ruptura de aneurismas.

  • El tipo de tratamiento depende del tamaño y ubicación del aneurisma. Su médico podría rellenar el aneurisma con espirales u otros dispositivos. Él podría mover el flujo de sangre fuera del aneurisma. Usted podría necesitar una cirugía para que le coloquen un pequeño clip de metal alrededor de la base del aneurisma. El gancho se deja en el lugar de manera permanente para mantener la sangre fuera del aneurisma.

¿Qué puedo hacer para manejar un aneurisma cerebral sin ruptura? Un aneurisma cerebral sin ruptura no se puede prevenir, pero lo siguiente puede ayudar a disminuir el riesgo de una ruptura:

  • Controle la hipertensión. Mantenga su presión arterial al nivel que le recomiende su médico. Si usted es una mujer, pregunte a su médico si las píldoras anticonceptivas son seguras para usted. Las píldoras anticonceptivas también pueden aumentar la presión arterial.

  • No fume. La nicotina puede dañar los vasos sanguíneos y hacer más dificil de controlar su presión arterial. No use cigarrillos electrónicos o tabaco sin humo en vez de cigarrillos o para tratar de dejar de fumar. Todos estos aún contienen nicotina. Pida a su médico información si usted fuma actualmente y necesita ayuda para dejar de hacerlo.

  • No consuma alcohol ni drogas ilegales. El alcohol y las drogas ilegales, como la cocaína, pueden elevar su presión arterial. Solicite información a su médico si usted necesita ayuda para dejar de fumar.

  • Consuma alimentos saludables y variados. Alimentos saludables incluyen frutas, vegetales, panes integrales, frijoles, carnes magras, pescado y productos lácteos bajos en grasa. Su médico o dietista pueden ayudarlo a crear un plan alimenticio para controlar la hipertensión o el colesterol. Es probable que usted necesite limitar su consumo de sodio (sal).

  • Ejercítese según indicaciones. El ejercicio puede ayudar a controlar su presión arterial y el nivel de colesterol. Pregunte a su médico cuánto ejercicio usted necesita cada día y cuáles son los más adecuados para usted.

Llame al 911 en caso de presentar lo siguiente:

  • Usted tiene alguno de los siguientes signos de derrame cerebral:
    • Adormecimiento o caída de un lado de su cara

    • Debilidad en un brazo o una pierna

    • Confusión o debilidad para hablar

    • Mareos o dolor de cabeza intenso, o pérdida de la visión.

  • Usted pierde el conocimiento o tiene una convulsión.

¿Cuándo debo buscar atención inmediata?

  • Usted tiene el cuello rígido o dificultad para caminar.

  • Usted tiene náuseas o está vomitando.

  • Usted tiene visión borrosa o doble, o está sensible a la luz.

  • Usted se siente débil repentinamente.

¿Cuándo debo comunicarme con mi médico?

  • Usted tiene preguntas o inquietudes acerca de su condición o cuidado.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de ayudar a planear su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta sus opciones de tratamiento con sus médicos para decidir el cuidado que usted desea recibir. Usted siempre tiene el derecho de rechazar el tratamiento.