MOBILE VIEW  | 
Document View > VULVOVAGINAL CANDIDIASIS

VULVOVAGINAL CANDIDIASIS

(YEAST INFECTION)
Candidiasis vulvovaginal

LO QUE NECESITA SABER:

¿Qué es la candidiasis vulvovaginal? La candidiasis vulvovaginal o vaginitis por hongos es una infección vaginal común. La candidiasis vulvovaginal es causada por un hongo o microorganismos levaduriformes. La cándida se encuentran normalmente en la vagina. Cuando hay demasiados hongos, se puede provocar una infección.

¿Qué aumenta mi riesgo de candidiasis vulvovaginal?

  • Un embarazo,

  • Condiciones médicas que suprimen el sistema inmunológico, como la diabetes o el VIH y SIDA

  • Los medicamentos, como los antibióticos, píldoras anticonceptivas o medicamentos con esteroides

  • Dispositivos anticonceptivos, como los diafragmas, las esponjas y los dispositivos intrauterinos

¿Cuáles son los signos y síntomas de la candidiasis vulvovaginal?

  • Flujo espeso, blanco y con apariencia de queso que proviene de la vagina

  • Comezón, inflamación o enrojecimiento en su vagina

  • Ardor al orinar

¿Cómo se diagnostica la candidiasis vulvovaginal? Su médico le preguntará acerca de su historial médico y lo examinará. Una muestra del flujo vaginal puede mostrar que levadura le está causando la infección.

¿Cómo se trata la candidiasis vulvovaginal? Los medicamentos ayudan a tratar la infección por el hongo y a disminuir la inflamación. El medicamento puede venir en presentación de píldora, de crema tópica o supositorios para la vagina. Con tratamiento, la infección usualmente desaparece en una semana.

¿Cómo puedo controlar los síntomas?

  • Use ropa interior de algodón.

  • Mantenga el área vaginal limpia y seca.

  • Límpiese de adelante hacia atrás después de orinar o de tener una evacuación intestinal.

  • No tenga relaciones sexuales hasta que sus síntomas hayan desaparecido.

  • No tome duchas vaginales.

  • No use perfumes o jabones fuertes

  • No use aerosoles para higiene femenina, talcos o baños de burbujas.

¿Cómo puedo evitar otra infección?

  • Tome una ducha en vez de bañarse.

  • Coma yogur.

  • Limite la cantidad de alcohol que toma.

  • Limite el tiempo en las tinas de hidromasaje.

  • Controle el azúcar en su sangre si usted es diabético.

¿Cuándo debo buscar atención inmediata?

  • Usted tiene fiebre y escalofríos.

  • Usted está sangrando por su vagina y no es su menstruación.

  • Usted desarrolla un dolor abdominal o pélvico.

¿Cuándo debo comunicarme con mi médico?

  • Sus signos y síntomas empeoran, incluso después del tratamiento.

  • Usted tiene preguntas o inquietudes acerca de su condición o cuidado.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de ayudar a planear su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta sus opciones de tratamiento con sus médicos para decidir el cuidado que usted desea recibir. Usted siempre tiene el derecho de rechazar el tratamiento.