MOBILE VIEW  | 
Document View > RENAL CANCER

RENAL CANCER

(CA - CANCER OF KIDNEY)
Cáncer de riñón

LO QUE NECESITA SABER:

¿Qué es el cáncer de riñón? El cáncer de riñón empieza en el riñón o en los uréteres. Los uréteres son los tubos que conectan a los riñones con la vejiga. La orina se produce en los riñones, se deposita en la vejiga y sale del cuerpo por medio de la uretra.


¿Qué aumenta mi riesgo de sufrir de cáncer de riñón?

  • Tener entre 45 y 75 años

  • Un gen que aumenta las posibilidades de ciertos tipos de cáncer, o historial familiar de cáncer de riñón

  • Fumar cigarrillos

  • Obesidad

  • Presión arterial alta

  • Enfermedad del riñón, diálisis del riñón de larga duración, o trasplante de riñón

  • Consumir grandes cantidades de carnes rojas, como la de res o cerdo

¿Cuáles son los signos y síntomas del cáncer de riñón?

  • Orina color rosa, rojo o café

  • Dolor abdominal o dolor al lado del cuerpo

  • Un bulto o algún tipo de protuberancia en el abdomen o al lado del cuerpo

  • Piernas o pies inflamados o inflamación en el escroto en los varones

  • Pérdida del apetito o de peso

  • Fatiga, fiebre o sudoración nocturna

¿Cómo se diagnostica el cáncer de riñón?

  • Un examen de orina se usa para examinar su orina para ver si hay presencia de sangre, células cancerosas y una infección.

  • Radiografía, ultrasonido, tomografía computarizada o imagen por resonancia magnética (IRM) podrían mostrar un tumor en el riñón. Es probable que a usted le administren un medio de contraste para que el tumor se vea con más claridad en las imágenes. Dígale al médico si usted alguna vez ha tenido una reacción alérgica al líquido de contraste. No entre a la sala donde se realiza la resonancia magnética con algo de metal. El metal puede causar lesiones serias. Dígale al médico si usted tiene algo de metal por dentro o sobre su cuerpo.

  • La ureteroscopía y pieloscopía son procedimientos para observar el interior de los uréteres y los riñones. Las muestras de tejido se pueden retirar y ser analizadas para detectar cáncer. Consulte con su médico por más información sobre estos procedimientos.

  • Una biopsia puede usarse para tomar una muestra de tejido de sus riñones o uréteres. Esta muestra será enviada al laboratorio para ser analizada por cáncer.

¿Cómo se trata el cáncer de riñón?

  • Cirugía es el tratamiento principal para el cáncer de riñón. Su cirujano podría remover el riñón por completo o solamente parte del mismo, una vez que encuentre el tumor. Su cirujano podría además removerle los nódulos linfáticos u otras partes de tejidos que contengan células cancerosas.

  • Procedimientos pueden usarse para eliminar las células cancerosas. Unos ejemplos incluyen la criocirugía, la ablación por radiofrecuencia y la embolización arterial. Consulte con su médico por más información sobre estos procedimientos.

  • La terapia dirigida consiste en fármacos que se administran para hacer blanco en las células cancerosas y eliminarlas. La terapia reducida podría achicar un tumor de riñón o enlentecer su crecimiento.

  • Inmunoterapia es medicamento que sirve para ayudar a su sistema inmunológico a combatir las células cancerosas.

¿Cómo puedo cciónuidarme?

  • No fume. La nicotina es dañina para los vasos sanguíneos e impide el control del cáncer de riñón. El fumar también aumenta su riesgo de presentar un nuevo cáncer o que reaparezca y puede impedir la cicatrización después del tratamiento. Pida información a su médico si usted actualmente fuma y necesita ayuda para dejar de fumar. Los cigarrillos electrónicos o tabaco sin humo todavía contienen nicotina. Consulte con su médico antes de utilizar estos productos.

  • No tome alcohol. El alcohol puede dañar sus riñones y hacer más difícil el control del cáncer.

  • Tome líquidos como se le haya indicado. Los líquidos le ayudarán a prevenir el estreñimiento y la pérdida de líquidos causada por el vómito o la diarrea. Pregunte a su médico sobre la cantidad de líquido que necesita tomar todos los días y cuáles le recomienda.

  • Consuma alimentos saludables. Los alimentos saludables incluyen las frutas, verduras, panes integrales, productos lácteos bajos en grasa, frijoles, carnes magras y pescados. Es probable que su médico le recomiende que coma menos carnes rojas. Usted necesita consumir suficientes calorías para ayudar a prevenir la pérdida de peso y para aumentar su nivel de energía. Usted también necesitar proteína para que le proporcione fuerza. Si usted no tiene hambre, coma pequeñas porciones de comida con más frecuencia en vez de grandes porciones de comida. Es posible que necesite de un dietista que le ayude a elaborar un plan de comidas.

  • Ejercítese según indicaciones. El ejercicio puede aumentar su nivel de energía y apetito. Pregúntele a su médico cuánto ejercicio necesita usted y cuáles ejercicios son mejores para usted.

¿Dónde puede encontrar más información y apoyo? Puede ser difícil para usted y su familia sobrellevar el cáncer y sus tratamientos. Unase a un grupo de apoyo o hable con otros que se hayan sometido al tratamiento.

  • American Cancer Society
    250 Williams Street
    Atlanta , GA 30303
    Phone: 1- 800 - 227-2345
    Web Address: http://www.cancer.org

  • National Cancer Institute
    6116 Executive Boulevard, Suite 300
    Bethesda , MD 20892-8322
    Phone: 1- 800 - 422-6237
    Web Address: http://www.cancer.gov

Llame al 911 en caso de presentar lo siguiente:

  • Usted tiene dificultad para respirar.

  • Usted se siente mareado, le hace falta el aire y tiene dolor de pecho.

  • Usted expectora sangre.

¿Cuándo debo buscar atención inmediata?

  • Su brazo o pierna se siente caliente, sensible y adolorida. Se podría ver inflamado y rojo.

  • Usted no puede orinar.

  • Usted tiene fatiga severa o confusión.

¿Cuándo debo comunicarme con mi médico?

  • Usted tiene fiebre.

  • Su dolor no desaparece incluso después de tomar el medicamento para el dolor.

  • Usted siente un dolor nuevo o el dolor empeora.

  • Usted tiene inflamación en las piernas o pies.

  • Usted adelgaza más de lo recomendado por su médico.

  • Usted tiene preguntas o inquietudes acerca de su condición o cuidado.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de ayudar a planear su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta sus opciones de tratamiento con sus médicos para decidir el cuidado que usted desea recibir. Usted siempre tiene el derecho de rechazar el tratamiento.