MOBILE VIEW  | 
Document View > BLOOD AND URINE KETONES

BLOOD AND URINE KETONES

Cetonas en la sangre y orina

LO QUE NECESITA SABER:

¿Qué son cetonas? Las cetonas son producidas cuando su cuerpo convierte la grasa en energía. Esto sucede cuando su cuerpo no tiene suficiente insulina para convertir el azúcar a energía. Las cetonas son liberadas en su cuerpo. Sus riñones eliminan las cetonas a través de su orina.

¿Por qué necesito hacerme el examen de cetonas? Los niveles altos de cetonas en la sangre y en la orina pueden conllevar a una cetoacidosis diabética. La cetoacidosis diabética es una condición que amenaza su vida y que puede provocar convulsiones, coma o la muerte. El tratamiento en una etapa temprana de niveles altos de cetonas en la sangre o en la orina podría evitar la cetoacidosis diabética.

¿Cuándo necesito hacerme un examen de cetonas? Su médico le indicará si usted necesita hacerse un examen de orina o sangre. Hágase un examen de cetonas cuando presente cualquiera de los siguientes:

  • Los niveles de azúcar en su sangre son más altos de 300 mg/dl.

  • Usted tiene náusea, dolor abdominal o está vomitando.

  • Usted tiene una enfermedad como resfriado o gripe.

  • Se siente más cansado que de costumbre.

  • Usted tiene más sed de lo normal o tiene sequedad en su boca.

  • Su piel está enrojecida.

  • Orina más que de costumbre.

¿Cómo me hago un examen de cetonas en la orina? Pregunte a su médico en dónde comprar un equipo para examinación de las cetonas. Este equipo usualmente viene con un vaso de plástico, un envase con tiras de examinación e instrucciones. Siga las instrucciones del equipo de examinación de cetonas. Revise la fecha de expiración para asegurarse de que el equipo no haya expirado. Lo siguiente es una descripción general de cómo examinar las cetonas de su orina:

  • Orine en un contenedor limpio. Usted puede usar un vaso limpio de plástico si su equipo no viene con uno.

  • Sumerja la tira de examinación dentro de la muestra. Las instrucciones le indicarán cuánto tiempo dejar la tira dentro de la orina. Sacuda cuidadosamente la orina adicional de la tira.

  • Usted también puede orinar directamente en la tira de examinación. Las instrucciones le indicarán por cuánto tiempo mantener la tira debajo del chorro de orina. Sacuda cuidadosamente la orina adicional de la tira.

  • Espere a que la tira reactiva cambie de color. Las instrucciones le indicarán por cuánto tiempo debe esperar.

  • Sostenga la tira de examinación enseguida de la tabla de los colores en el envase. Iguale el color de su tira con un color del envase. El color en el envase le indicará la cantidad de cetonas en su orina. La cantidad de cetonas en su orina podría ser negativa, presentar vestigios, ser baja, moderada o alta.

  • Escriba los resultados.

¿Cómo examino las cetonas en la sangre? Pregunte a su médico dónde comprar un medidor que examine la cetona en la sangre. El medidor es similar al que usted usa para revisar los niveles de azúcar en la sangre. Su médico le enseñará cómo usar este medidor. Lo siguiente es una descripción general sobre cómo usar un medidor para examinar las cetonas en su sangre:

  • Siga las indicaciones para configurar el medidor. Inserte una tira de prueba.

  • Limpie su dedo con una servilleta con alcohol. Deje secar su dedo por 30 segundos.

  • Use una lanceta para picar su dedo. Apriete suavemente su dedo para hacerlo sangrar.

  • Toque el extremo de la tira de examinación con la gota de sangre. El medidor hará un sonido cuando la tira tenga suficiente sangre en ella.

  • El medidor le indicará su nivel de cetona en la sangre en una pantalla pequeña. Escriba los resultados.

¿Cómo se tratan las cantidades moderadas o altas de cetonas? Es posible que usted necesite insulina para disminuir los niveles de azúcar en la sangre y detener la producción de cetonas de su cuerpo. Es posible que necesite insulina por medio de una inyección o de una vía intravenosa.

¿Qué más puede provocar las cetonas en mi sangre u orina?

  • Una dieta baja en carbohidratos o grasa

  • Tomar grandes cantidades de alcohol

  • Ciertos medicamentos como el medicamento para tratar la enfermedad de Parkinson

  • Ciertas condiciones como trastornos de convulsión o eclampsia en el embarazo

¿Cómo puedo evitar las cetonas en mi sangre u orina? Mantenga control de los niveles de azúcar en su sangre para evitar que su cuerpo produzca cetonas. Haga lo siguiente para controlar sus niveles de azúcar en la sangre:

  • Vigile sus niveles de azúcar en la sangre como se le indique. Reporte los niveles altos o bajos a su médico. Es posible que usted necesite más insulina de lo normal cuando sus niveles de azúcar en la sangre estén elevados. El tratamiento temprano de niveles altos de azúcar en la sangre podría evitar que su cuerpo produzca cetonas.

  • Tome insulina y medicamentos para la diabetes como se le indique. No omita ninguna dosis de insulina o medicamento para la diabetes.

  • Siga un plan de alimentación. Pida más información a su médico acerca de lo que usted debería comer. Es posible que necesite reunirse con un dietista registrado para ayudarlo a planear sus comidas.

  • Siga las instrucciones para los días en que esté enfermo. Sus niveles de azúcar en la sangre podrían aumentar cuando usted está enfermo. Realice cambios con sus medicamentos para la diabetes como se le indique cuando esté enfermo.

Llame al 911 en caso de presentar lo siguiente:

  • Usted sufre una convulsión.

  • Comienza a respirar más rápidamente o le falta el aire.

¿Cuándo debo buscar atención inmediata?

  • Usted se siente débil y confundido.

  • Su aliento tiene un olor dulce como a fruta.

  • Usted tiene un nuevo e intenso dolor de estómago y está vomitando.

  • Siente más somnolencia que de costumbre.

¿Cuándo debo comunicarme con mi médico?

  • Su nivel de cetona es más alto de lo que su médico le indicó que debería ser.

  • El nivel de azúcar en la sangre es más bajo o alto de lo que su médico le indicó que debería ser.

  • Usted tiene cantidades moderadas o altas de cetonas en su orina o sangre.

  • Usted tiene fiebre o escalofríos.

  • Tiene más sed que de costumbre.

  • Usted está orinando con más frecuencia de lo normal.

  • Usted tiene preguntas o inquietudes acerca de su condición o cuidado.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de ayudar a planear su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta sus opciones de tratamiento con sus médicos para decidir el cuidado que usted desea recibir. Usted siempre tiene el derecho de rechazar el tratamiento.