Bu İlaç Ne Zaman Kullanılmamalıdır?
Bu ilaç herkese uygun değildir. Daha önce herhangi bir insüline alerjik reaksiyon gösterdiyseniz kullanmayın.

Bu İlaç Nasıl Kullanılır?
Enjekte edilebilir

• Damar İçi: Hastanedeyseniz bir hemşire veya başka bir sağlık görevlisi bu ilacı size damara yerleştirilmiş bir iğne ile verebilir.
• Sağlık görevliniz sizinle birlikte çalışarak insülin ihtiyaçlarınıza ve yaşam tarzınıza göre doz ve tedavinizi kişiselleştirecektir. Kendinize nasıl insülin enjeksiyonu yapacağınız size öğretilecektir. Tüm talimatları anladığınızdan emin olun. Herhangi bir sorunuz olursa doktor, hemşire veya eczacıya danışın.
• İnsülini enjekte ettikten sonraki 30 dakika içinde yemek yemeye başlamalısınız.
• İnsülininizin konsantrasyonunu (yitiliğini) ve dozunuzu mutlaka kontrol edin. Konsantrasyon ve doz aynı değildir. Doz, kullanacağınız insülinin kaç birim olduğudur. Konsantrasyon ise 100 birim/ml (U-100) gibi her mililitrede (ml) kaç birim insülin olduğunu söyler, ancak bu tek seferde 100 birim kullanacağınız anlamına gelmez.
• Humulin® R Konsantre U-500: Dozu dikkatle ölçün. Bu form, aynı miktar solüsyonda insülinin U-100 formundan daha fazla ilaç içerir. Her doz için daha az solüsyon kullanmanız gerekecektir.
• Bu ilaçla birlikte verilen hasta talimatlarını okuyup izleyin. Sorunuz varsa doktorunuzla veya eczacınızla konuşun.
• Bu ilaç, kullanmadan önce berrak görünmelidir. Şişeyi çalkalamayın. Bu ilacı başka hiçbir insülin veya suyla karıştırmayın.
• Vücudunuzda bu aşıyı yapabileceğiniz bölgeler size gösterilecektir. Her aşıyı vücudunuzun farklı bir bölgesine yapın. Vücudunuzun bölgelerini dönüşümlü olarak kullandığınızdan emin olmak için, her aşıyı nereye yaptığınızı kaydedin.
• İlacınızı her enjekte ettiğinizde yeni bir iğne ve şırınga kullanın. Şırınga kullanırsanız sadece insülin enjeksiyonu için üretilmiş türde şırınga kullanın. Bazı insülin tipleri, belli tipte şırınga veya iğnelerle kullanılmalıdır. Hangisini kullanacağınızdan emin değilseniz, eczacınıza sorun.
• İnsülininizin doğru tip olduğundan emin olmak için kullanımdan önce etiketi her zaman kontrol edin. Doktorunuz söylemediği sürece, insülininizin markasını, tipini ya da konsantrasyonunu değiştirmeyin. Pompa veya başka bir cihaz kullanıyorsanız, insülinin söz konusu cihaz için üretildiğinden emin olun.
• Açılmamış ilaçlar:
  
  • KwikPen®: Buzdolabında saklayın. Dondurmayın. Ayrıca serin bir yerde oda sıcaklığında, güneş ışığından ve ısıdan uzakta saklayabilirsiniz. Oda sıcaklığında saklanan açılmamış ilaçlar 28 gün içinde çöpe atılmalıdır.
  • Humulin® R Konsantre U-500 şişe: Buzdolabında saklayın. Dondurmayın. Ayrıca serin bir yerde oda sıcaklığında, güneş ışığından ve ısıdan uzakta saklayabilirsiniz. Oda sıcaklığında saklanan açılmamış ilaçlar 40 gün içinde çöpe atılmalıdır.
  • Humulin® şişe: Buzdolabında saklayın. Dondurmayın. Dondurulmuşsa insülini kullanmayın.
  • Novolin®: Ambalajında buzdolabında saklayın. Dondurmayın. Buzdolabında saklayamıyorsanız ışık ve ısıdan uzakta, serin bir yerde oda sıcaklığında 42 güne kadar saklayabilirsiniz.
• Açılmış ilaç:
  
  • KwikPen®: Işık ve ısıdan uzakta, serin bir yerde oda sıcaklığında saklayın. Buzdolabında saklamayın. İçinde hala insülin olsa bile açtıktan 28 gün sonra kalemi atın.
  • Humulin® R Konsantre U-500 şişe: Buzdolabında saklayın. Dondurmayın. Ayrıca serin bir yerde oda sıcaklığında, güneş ışığından ve ısıdan uzakta saklayabilirsiniz. 40 günün sonunda kullanılmamış şişeyi atın.
  • Humulin® şişe: Buzdolabında saklayın. Dondurmayın. Ayrıca serin bir yerde oda sıcaklığında, ışık ve ısıdan uzakta 31 güne kadar saklayabilirsiniz.
  • Novolin®:Işık ve ısıdan uzakta, serin bir yerde oda sıcaklığında saklayın. Buzdolabında saklamayın. İçinde hala insülin olsa bile açtıktan 42 gün sonra şişeyi atın.
• Kullanılmış iğneleri, iğnenin delemeyeceği sertlikte ve kapalı bir kap içerisine koyarak atın. Bu kabı çocuklardan ve evcil hayvanlardan uzak tutun.

Kaçınılması Gereken İlaçlar ve Gıdalar:
Reçetesiz ilaçlar, vitaminler ve bitkisel ürünler dahil herhangi bir ilaç kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışın.

• Bazı ilaçlar, kullanmanız gereken insülin miktarını değiştirebilir ve şekerinizi kontrol etmenizi güçleştirebilir. Aldığınız diğer tüm ilaçları doktorunuza söyleyin.
• Bu ilacı kullanırken alkol almayın.

Bu İlacın Kullanımıyla İlgili Uyarılar:

• Hamileyseniz veya emziriyorsanız ya da böbrek hastalığınız, karaciğer hastalığınız, kalp hastalığınız veya kalp yetmezliğiniz varsa doktorunuza söyleyin.
• Bu ilaç aşağıdaki sorunlara neden olabilir:
  
  • Kanda düşük kan şekeri veya düşük potasyum düzeyleri
  • Sıvı tutulumu veya kalp yetmezliği (tiazolidinedion [TZD] ilacıyla birlikte kullanıldığında)
• İnsülin kalemlerini veya iğnelerini asla başkalarıyla paylaşmayın. Bunların ortak kullanımı, hepatit virüsü, HIV veya başka hastalıkların bir kişiden diğerine bulaşmasına neden olabilir.
• Tüm ilaçlarınızı çocukların erişemeyeceği yerlerde muhafaza edin. İlaçlarınızı asla başkalarıyla paylaşmayın.

Bu İlacı Kullanırken Ortaya Çıkabilecek Olası Yan Etkiler:
Aşağıdaki yan etkilerden herhangi birini fark ederseniz hemen doktorunuzu arayın:

• Alerjik reaksiyon: Kaşınma ya da kurdeşen, yüzünüzde veya ellerinizde şişlikler, ağzınızda ya da boğazınızda şişkinlik veya karıncalanma, göğüste sertlik, nefes almada güçlük
• Ağız kuruluğu, susuzluk, kas krampları, bulantı, kusma, düzensiz kalp atışı
• Hızlı kilo alma, el, ayak bilekleri veya ayaklarda şişme, nefes almada güçlük, yorgunluk
• Sendeleme, titreme, terleme, hızlı veya çarpıntılı kalp atışı, baş dönmesi, açlık, akıl karışıklığı

Burada bahsedilen nispeten daha az ciddi yan etkileri fark ederseniz doktorunuzla konuşun:

• İğne yapılan bölgede kızarma, kaşınma, şişme veya cilt değişiklikleri.

Bu ilaçtan kaynaklandığını düşündüğünüz başka yan etkiler de yaşıyorsanız doktorunuza söyleyin.
Yan etkiler hakkında tıbbi yardım için doktorunuzu arayın. Yan etkileri, 1-800-FDA-1088 numaralı telefondan FDA'ya (Gıda ve İlaç Dairesi) bildirebilirsiniz