Non utilizzare questo farmaco nelle seguenti condizioni:
questo farmaco non può essere somministrato a tutti. Non usarlo se si sono avute reazioni allergiche all'insulina.

Modalità di utilizzo del farmaco
Iniettabile

• Via endovenosa: durante il ricovero ospedaliero, il farmaco può essere somministrato da un'infermiera o da un altro operatore sanitario attraverso un ago inserito in una vena.
• In collaborazione con il medico personalizzare dose e trattamento in base al proprio fabbisogno di insulina e al proprio stile di vita. Si imparerà come praticarsi le iniezioni. Assicurarsi di aver compreso tutte le istruzioni. Rivolgersi al medico, all'infermiera o al farmacista per qualsiasi domanda.
• Iniziare ad assumere un pasto entro 30 minuti dall'iniezione dell'insulina.
• Controllare sempre sia la concentrazione (potenza) dell'insulina che la posologia. Concentrazione e posologia non sono la stessa cosa. La posologia indica quante unità di insulina si devono assumere. La concentrazione indica quante unità di insulina sono presenti in ogni millilitro (mL), ad esempio 100 unità/mL (U-100), ma ciò non significa che si assumeranno 100 unità alla volta.
• Humulin® R Concentrated U-500: misurare la dose con attenzione. Questa formulazione contiene nella stessa quantità di soluzione più farmaco rispetto alla formulazione di insulina U-100. Sarà necessario usare una quantità inferiore di soluzione per ogni dose.
• Leggere e seguire le istruzioni fornite con questo farmaco. Rivolgersi al medico o al farmacista per qualsiasi domanda.
• Prima dell'uso questo farmaco ha un colore chiaro. Non agitare la fiala. Non mescolare questo farmaco con nessun altro tipo di insulina, né con acqua.
• Il medico indicherà i punti del corpo in cui è possibile fare l'iniezione. Usare un'area del corpo differente ogni volta che si fa un'iniezione. Prendere nota dei punti in cui si effettuano le iniezioni, per accertarsi di alternare, a rotazione, le parti del corpo.
• Usare un ago e una siringa nuovi ad ogni iniezione. Se si usa una siringa, utilizzare solo il tipo appositamente indicato per le iniezioni di insulina. Alcuni tipi di insulina devono essere somministrati con un tipo specifico di siringa o ago. Per qualsiasi dubbio su quali aghi o siringhe usare, consultare il farmacista.
• Prima dell'uso controllare sempre l'etichetta, per assicurarsi di utilizzare il tipo giusto di insulina. Non cambiare marca, tipo o concentrazione senza precise indicazioni da parte del medico. Se si usa una pompa o un altro dispositivo, verificare che l'insulina sia adatta per essere somministrata con quel dispositivo.
• Farmaco non aperto:
  
  • KwikPen®: conservare in frigorifero. Non congelare. Si può anche conservare a temperatura ambiente in luogo fresco, lontano da fonti di luce e di calore. Il farmaco non ancora aperto conservato a temperatura ambiente deve essere gettato entro 28 giorni.
  • Humulin® R Concentrated U-500 in fiale: conservare in frigorifero. Non congelare. Si può anche conservare a temperatura ambiente in luogo fresco, lontano da fonti di luce e di calore. Il farmaco non ancora aperto conservato a temperatura ambiente deve essere gettato entro 40 giorni.
  • Humulin® in fiale: conservare in frigorifero. Non congelare. Non usare l'insulina se è stata congelata.
  • Novolin®: conservare in frigorifero all'interno della confezione. Non congelare. Se non è possibile conservare in frigorifero, conservare a temperatura ambiente in luogo fresco, lontano da fonti di calore e di luce, per massimo 42 giorni.
• Farmaco aperto:
  
  • KwikPen®: conservare a temperatura ambiente in luogo fresco, lontano da fonti di luce e di calore. Non conservare in frigorifero. Gettare la penna aperta dopo 28 giorni, anche se contiene ancora dell'insulina.
  • Humulin® R Concentrated U-500 in fiale: conservare in frigorifero. Non congelare. Si può anche conservare a temperatura ambiente in luogo fresco, lontano da fonti di luce e di calore. Gettare la fiala aperta dopo 40 giorni.
  • Humulin® in fiale: conservare in frigorifero. Non congelare. Si può anche conservare a temperatura ambiente in luogo fresco, lontano da fonti di calore e di luce, per massimo 31 giorni.
  • Novolin®:conservare a temperatura ambiente in luogo fresco, lontano da fonti di luce e di calore. Non conservare in frigorifero. Gettare la fiala aperta dopo 42 giorni, anche se contiene ancora dell'insulina.
• Gettare tutti gli aghi usati in un contenitore rigido e chiuso, che gli aghi non siano in grado di bucare. Mantenere questo contenitore fuori dalla portata dei bambini e degli animali domestici.

Farmaci e cibi da evitare
Consultare il medico o il farmacista prima di usare qualsiasi altro medicinale, inclusi i farmaci da banco, le vitamine e i prodotti da erboristeria.

• Alcuni farmaci possono alterare la quantità di insulina che è necessario usare e rendere più difficile tenere sotto controllo il diabete. Informare il medico di tutti gli altri farmaci che si stanno assumendo.
• Non bere alcolici mentre si è in cura con questo farmaco.

Avvertenze d'uso relative al farmaco

• Informare il medico di eventuali gravidanze in corso o se si sta allattando oppure se si soffre di malattie renali, epatiche, cardiache o di insufficienza cardiaca.
• Questo farmaco può causare i seguenti problemi:
  
  • Glicemia bassa o livelli bassi di potassio nel sangue
  • Ritenzione idrica o insufficienza cardiaca (quando utilizzato con tiazolidinedioni [TZD])
• Non condividere mai le penne o gli aghi di insulina con nessuno. La condivisione può causare la trasmissione dei virus dell'epatite, dell'HIV o di altre malattie da una persona all'altra.
• Tenere tutti i medicinali fuori dalla portata dei bambini. Non condividere il farmaco con nessuno.

Possibili effetti collaterali associati al farmaco
Chiamare immediatamente il medico se si notano i seguenti effetti collaterali:

• Reazione allergica: prurito o orticaria, gonfiore del viso e delle mani, gonfiore o formicolio a livello di bocca o di gola, sensazione di costrizione al petto, difficoltà respiratorie
• Bocca asciutta, aumento della sete, crampi muscolari, nausea, vomito, battito cardiaco irregolare
• Rapido aumento di peso, gonfiore delle mani, delle caviglie o dei piedi, difficoltà respiratorie, stanchezza
• Agitazione, tremore, sudorazione, battito cardiaco veloce o martellante, stordimento, fame, stato confusionale

In presenza dei seguenti effetti collaterali meno gravi, consultare il medico:

• Arrossamento, prurito, gonfiore o alterazioni della cute nell'area di iniezione

Se si notano altri effetti collaterali che si ritiene siano associati all'assunzione del farmaco, comunicarli al medico.
Chiamare il medico per consigli sugli effetti collaterali. Gli effetti collaterali si possono riportare anche alla FDA al numero 1-800-FDA-1088